Istruzioni passo passo gratis 
Bertie Wooster, un giovane aristocratico inglese. Jeeves, il servitore di Bertie. Florence Craye, la fidanzata di Bertie. Willoughby, lo zio di Bertie. Edwin, cugino adolescente di Florence. 
Ad esempio: ""Jeeves Takes Charge" è incentrato su un giovane, aristocratico svampito (Bertie Wooster) che cerca di sabotare il rilascio del libro di memorie offensivo di suo zio per compiacere la sua fidanzata. Nel frattempo, il servitore di Bertie, Jeeves, cerca di rompere il fidanzamento di Bertie." 
P.G. Ad esempio, Wodehouse era un autore di formazione classica cresciuto in Inghilterra durante il tardo periodo vittoriano ed edoardiano. Negli anni `10 visse e lavorò a New York come autore, paroliere e drammaturgo. Le sue storie combinano riferimenti alla letteratura occidentale classica con riferimenti alla moderna cultura pop britannica e americana. 
Notare le possibili importanti questioni sociali e politiche del periodo e i possibili movimenti artistici popolari. I principali movimenti culturali e politici si riflettono spesso in racconti, intenzionali o più sottili. Ad esempio, "Jeeves Takes Charge" è ambientato nei primi anni `10 nell`Inghilterra rurale, ma è stato rilasciato in America durante i primi anni della prima guerra mondiale (prima che l`America fosse coinvolta nella guerra). La storia utilizza stereotipi umoristici sugli aristocratici inglesi ed evita riferimenti a eventi storici moderni. 
Se non sei sicuro del pubblico di destinazione di una storia, il modo in cui viene pubblicata può darti un`idea. Ad esempio, "Jeeves Takes Charge" è stato pubblicato su "The Saturday Evening Post", una rivista settimanale di intrattenimento per adulti americani. La storia è stata scritta per fare appello a un pubblico target di adulti americani della classe media. 
Ad esempio, la maggior parte di "Jeeves Takes Charge" è ambientata a Easeby Hall, una proprietà immaginaria nello Shropshire, in Inghilterra. Wodehouse non descrive l`ambientazione in modo molto dettagliato, ma crea un`impressione impartendo piccoli dettagli (ad esempio; Bertie si nasconde dietro un`armatura cavalleresca nella biblioteca di suo zio mentre aspetta di rubare il manoscritto). 
Ad esempio, "Jeeves Takes Charge" è impostato nell`ora legale, "circa una mezza dozzina di anni fa." Se assumiamo che ciò significhi 6 anni prima che la storia fosse pubblicata, allora la storia si svolge nel 1910. Ci sono anche altri indizi sul periodo di tempo generale, come i riferimenti ai telegrafi e l`uso da parte di Bertie del gergo del periodo (come "rummy", che significa "strano" o "un gelo", che significa "un fallimento"). Alcune storie possono avere un`impostazione storica alterata o interrotta nella struttura della storia. In questi casi, osserva l`effetto che può creare l`impostazione scomposta o non lineare. 
Ad esempio, se "Jeeves Takes Charge" fosse ambientato nel 2018, quanto sarebbe probabile che un giovane come Bertie avesse un servitore personale come Jeeves? Come farebbe Bertie a rubare il manoscritto di suo zio in un momento in cui la maggior parte dei documenti viene scritta e inviata digitalmente? 
In "Jeeves Takes Charge" il conflitto principale è tra Bertie e Jeeves. I 2 personaggi si trovano in una lotta per il potere che inizia in piccolo (ad esempio disaccordi su cosa dovrebbe indossare Bertie) e arriva a un punto di rottura quando Jeeves rompe il fidanzamento di Bertie con Florence. 
Ad esempio, all`inizio di "Jeeves Takes Charge", Bertie inizia spiegando brevemente la sua relazione con Jeeves. Questo pone le basi per il resto della storia. 
Rising Action: Bertie fa visita a suo zio, assume Jeeves e ruba il manoscritto di suo zio. Climax: Jeeves intercetta il manoscritto e lo invia segretamente all`editore, costringendo Florence a rompere il fidanzamento. Azione in caduta: Bertie è disposta a licenziare Jeeves, ma Jeeves lo convince che Florence non era un buon partner per lui. 
Ad esempio, in "Jeeves Takes Charge", il conflitto viene risolto quando Bertie decide di fidarsi del giudizio di Jeeves, non solo sul fidanzamento, ma su tutti i suoi affari personali. Questo torna al paragrafo di apertura della storia, dove Bertie spiega che è arrivato a fare affidamento sulla saggezza di Jeeves. 
Ad esempio, "Jeeves Takes Charge" ha una trama chiara e lineare che va dal punto A al punto B in ordine cronologico. 
Da quale prospettiva viene raccontata la storia?? È la prospettiva di uno dei personaggi della storia o di un osservatore senza nome? È la storia raccontata in prima persona (il narratore si chiama "io" e "me") o in terza persona? Fornisce al narratore una narrazione chiara e diretta degli eventi della storia, o fraintende ciò che sta accadendo o addirittura mente deliberatamente al lettore (un narratore inaffidabile)? La prospettiva del narratore è limitata o capisce tutto ciò che accade nella storia?? 
Aspetto (come altezza, colore dei capelli, attrattiva, stile di abbigliamento). Tratti della personalità (come gentilezza, creatività, codardia, senso dell`umorismo). Stile di conversazione (come informale o formale, breve, poetico). Altre caratteristiche come età, occupazione o stato sociale. 
Bertie Wooster è il personaggio principale e il narratore di "Jeeves Takes Charge.È un personaggio umoristico piuttosto che un classico eroe letterario e costantemente non riesce a raggiungere i suoi obiettivi. È uno stereotipo destinato a fare appello al pubblico americano dell`epoca. 
Ad esempio, in "Jeeves Takes Charge", Jeeves dice a Bertie di aver sabotato il suo fidanzamento perché pensa che Bertie sarebbe infelice se fosse sposato con Florence. Sottolinea anche indirettamente di avere una motivazione più egoistica; ha lavorato per la famiglia di Florence in passato e non vuole lavorare di nuovo per lei. 
Ad esempio, all`inizio di "Jeeves Takes Charge", Bertie vede Jeeves come un abile servitore, ma resiste ai tentativi di Jeeves di consigliarlo. Dopo aver realizzato di essere d`accordo con Jeeves su Firenze, Bertie decide che è meglio se "Jeeves pensa per me." Quando osservi lo sviluppo del personaggio, pensa non solo al cambiamento stesso, ma anche a come e perché quel cambiamento avviene. Se non pensi che i personaggi siano cambiati o si siano evoluti, pensa anche al motivo per cui potrebbe essere. 
Ad esempio, "Jeeves Takes Charge" contiene un riferimento alla ballata di Thomas Hood "The Dream of Eugene Aram" (1831), sotto forma di una citazione ricordata male da Bertie. La ballata discute il tema dell`omicidio, che Bertie paragona al suo crimine; rubare e distruggere il manoscritto di suo zio. 
Ad esempio, alla fine di "Jeeves Takes Charge", Bertie dice a Jeeves di buttare via un abito a scacchi che a Jeeves non piace. Jeeves si accorge di aver già gettato via la tuta. L`abito simboleggia l`agenzia personale di Bertie: quando rinuncia all`abito, dà anche il controllo della sua vita a Jeeves (che comunque aveva il controllo). 
Prefigurazione, fornendo indizi sugli sviluppi successivi della trama all`inizio della storia. Ironia, dove c`è una differenza tra ciò che un personaggio dice e ciò che intende veramente, o tra ciò che vuole ottenere e ciò che ottiene veramente. Allegoria, in cui si suppone che eventi, personaggi o l`ambientazione della storia riflettano una verità o un`idea più generale. 
Il tono di "Jeeves Takes Charge" è leggero e divertente. Wodehouse (l`autore) vede gli eventi della storia come superficiali e sciocchi. Sottolinea l`umorismo dei personaggi e delle situazioni usando un linguaggio e immagini drammatiche. Ad esempio, Bertie si paragona a un assassino che cerca di nascondere un corpo mentre cerca di pensare a distruggere il manoscritto di suo zio. 
In "Jeeves Takes Charge", Wodehouse combina il linguaggio formale, poetico ed edoardiano con lo slang contemporaneo per creare uno stile umoristico unico. Ad esempio: "Il sole stava tramontando dietro le colline e le zanzare scherzavano ovunque, e tutto aveva un buon odore -- come la rugiada che cade e così via..." 
Quali detti o scelte di parole ti hanno colpito di più? Quale personaggio/i ti è piaciuto di più o meno e perché? Quale momento della trama ti ha colpito di più? Sei stato sorpreso da qualcosa che è successo al suo interno? Come ti senti riguardo alla storia? Ti piace o no?? Senti di aver imparato qualcosa da esso, o ha evocato in te sentimenti forti in qualche modo? 
Questa storia ha evocato i sentimenti che l`autore voleva evocare nel lettore? Perché sì o no? Lo stile è unico e interessante? La storia sembrava originale? I personaggi e la trama erano ben sviluppati?? Le azioni dei personaggi erano comprensibili?? 
Ad esempio, se vuoi sostenere che Wodehouse abbia deliberatamente tracciato parallelismi tra Jeeves e Florence in "Jeeves Takes Charge", potresti supportarlo citando parti della storia che enfatizzano questi parallelismi. Ad esempio, "Bertie dice all`inizio di Jeeves che "...a meno che non fossi stato abbastanza attento e avessi fermato questo ragazzo, mi avrebbe già comandato. Aveva l`aspetto di un tipo irritante molto determinato.In seguito concorda con la valutazione di Jeeves secondo cui Florence "ha un temperamento molto determinato e arbitrario, completamente diverso dal tuo".`" 
Ad esempio, potresti dire, ""Jeeves Takes Charge" è la storia di un giovane che lotta per mantenere il proprio libero arbitrio e la propria autonomia quando rimane bloccato in conflitti paralleli con 2 diverse persone importanti della sua vita: la sua fidanzata e il suo servitore. Alla fine, Bertie decide che Florence è troppo controllante e manipolatrice. Ironia della sorte, sceglie di abbracciare quegli stessi tratti in Jeeves."
Analizzare una breve storia
Contenuto
Sebbene relativamente breve e semplice, c`è molto da scoprire nell`analisi di un racconto. Inizia riassumendo di cosa tratta la storia, quindi dai un`occhiata più da vicino ad aspetti della storia come contesto, ambientazione, trama, caratterizzazione, tema e stile. Riunisci il tutto con una critica ben ponderata e un riassunto di ciò che pensi che l`autore stesse cercando di ottenere.
Passi
Parte 1 di 4: Mettere la storia nel contesto
1. Raccogli le informazioni di base sulla storia. Riassumere la storia ti aiuterà a organizzare i tuoi pensieri e ad assicurarti di capire la storia. Inizia la tua analisi scrivendo quanto segue:
- Il titolo della storia
- Nome dell`autore
- La data di uscita
- Luogo in cui la storia è stata originariamente pubblicata (ad esempio, in una raccolta di racconti o in una rivista letteraria)
- Ad esempio, puoi scrivere, "Sto analizzando "Jeeves Takes Charge", scritto da P.G. Wodehouse, originariamente pubblicato in "Il Post del Sabato Sera" il 18 novembre 1916."
2. Identifica i personaggi principali. La maggior parte dei racconti sono guidati dai personaggi in essi contenuti. Prenditi del tempo per identificare i personaggi principali della storia e scriverli. Ad esempio, in "Jeeves Takes Charge" i personaggi principali sono:
3. Scrivi un breve riassunto della trama. Dopo aver annotato i dettagli di base, in un paragrafo o meno, scrivi un riassunto di cosa tratta la storia. Questo elenco non deve necessariamente descrivere ogni parte della storia; cerca di descrivere solo la base assoluta della storia.
4. Ricerca il background personale e letterario dell`autore. Comprendendo il contesto di un racconto puoi ottenere molte informazioni sul motivo per cui la storia è stata scritta così com`è. Imparare chi era l`autore e quali convenzioni conosceva è una parte importante per contestualizzare una storia. Conoscere le esperienze e i punti di vista dell`autore e di quali movimenti filosofici o letterari faceva parte può aiutarti a capire meglio perché ha scelto di utilizzare determinati temi, punti della trama e tipi di personaggi.
5. Scopri il tempo e il luogo in cui è stata scritta la storia. Oltre a ricercare il background dell`autore, puoi capire meglio la storia conoscendo il suo contesto storico e geografico generale. Anche se la storia si svolge in un luogo/tempo diverso rispetto al luogo e al tempo in cui è stata scritta, il contesto della storia influenzerà necessariamente i suoi temi, il linguaggio, l`umore e i punti di vista.
6. Determina il gruppo target. Il pubblico di destinazione di una storia influenzerà le scelte dell`autore durante la presentazione della storia. Ad esempio, è probabile che una storia scritta per bambini abbia uno stato d`animo, temi e livello di vocabolario diversi rispetto a una storia scritta per adulti. Pensa a chi stava scrivendo l`autore mentre analizzi.
7. Identificare l`impostazione fisica. L`ambientazione in cui si svolge una storia fornisce un`atmosfera e aiuta a rendere gli eventi della storia più realistici. Cerca di identificare dove si svolge la storia in modo specifico e pensa a come l`autore crea l`ambientazione. Chiediti cosa potrebbe significare l`ambientazione per i personaggi e i lettori della storia, se l`ambientazione motiva i personaggi e quale significato simbolico potrebbe avere.
8. Guarda l`ambientazione storica. Anche il tempo in cui si svolge una storia può essere molto importante. Anche se l`autore potrebbe non dire in modo specifico quando si svolge la storia, di solito puoi farti un`idea guardando indizi come il linguaggio usato dai personaggi, riferimenti a eventi storici o cultura pop e persino descrizioni di costumi e tecnologia .
9. Determina in che modo l`ambientazione influisce sulla storia. Un modo per farlo è pensare a come la storia potrebbe essere diversa se fosse ambientata in un`ambientazione diversa. Lo stato d`animo della storia sarebbe lo stesso? Gli eventi e i temi della storia si adatterebbero a un`ambientazione diversa?? In che modo i personaggi, le loro convinzioni e azioni sono influenzati dal loro contesto storico, culturale e geografico?
Parte 2 di 4: Valutazione della trama e della caratterizzazione
1. Assegna un nome agli eventi principali della trama. La trama è la serie di eventi correlati che compongono la storia. A causa della loro breve durata, le trame della maggior parte dei racconti si concentrano su un numero relativamente piccolo di eventi chiave. Inizia facendo un elenco di eventi chiave nella storia per comprendere la trama di un racconto. Ad esempio, in "Jeeves Takes Charge", gli eventi principali della trama sono:
- La fidanzata di Bertie, Florence, chiede a Bertie di rubare e distruggere il manoscritto delle memorie di suo zio perché teme che domani possa fare scandalo.
- Bertie ruba il manoscritto, ma il fratello di Florence lo sorprende e lo racconta allo zio.
- Jeeves prende il manoscritto prima che lo zio di Bertie possa trovarlo. Bertie pensa che Jeeves tenga il manoscritto al sicuro, ma in realtà lo ha già inoltrato all`editore.
- Florence interrompe il fidanzamento quando scopre che il libro di memorie è stato rilasciato. Bertie all`inizio è arrabbiato, ma Jeeves lo convince che sarebbe stato infelice se avesse sposato Florence.
2. Identifica il conflitto principale. La maggior parte delle trame coinvolge un grande conflitto. Il conflitto in una storia è una battaglia drammatica tra due forze opposte. Potrebbe trattarsi di una disputa tra due personaggi (conflitto esterno) o di una battaglia tra i desideri opposti di un singolo personaggio (conflitto interno). Un racconto può contenere diversi conflitti, ma di solito c`è solo un conflitto principale che definisce la storia.
3. Cerca mostra. Molte storie usano l`esposizione, che è un`informazione di base che aiuta a impostare la scena e aiutare il lettore a capire meglio cosa sta succedendo. Sebbene l`esposizione possa essere utilizzata durante tutta la storia, la maggior parte sarà probabilmente all`inizio, prima dell`"azione ascendente" con cui si svolge la parte principale della storia.
4. Dividi la trama nelle sue parti principali. Le trame tradizionali possono essere suddivise in un inizio, una parte centrale e una fine distinti, noti anche come "azione in aumento", "climax" e "azione in caduta".Tuttavia, tieni presente che queste 3 parti non saranno necessariamente bilanciate, specialmente nei racconti brevi, dove la storia può essere per lo più un`azione impennata. I racconti di solito terminano con un climax, in modo che il lettore ottenga improvvisamente informazioni su qualcosa. Una struttura più tradizionale, che può essere vista in "Jeeves Takes Charge", può essere suddivisa come segue:
5. Trova la risoluzione. Sebbene non tutte le storie abbiano una risoluzione chiara, questo è un elemento comune a molti racconti. La risoluzione può essere una breve spiegazione di ciò che è accaduto dopo gli eventi della storia, oppure può terminare le trame incompiute rimaste dopo l`azione discendente. Una risoluzione può anche in qualche modo tornare all`inizio della storia.
6. Analizza la struttura della storia. Pensa a come è strutturata la trama dopo aver identificato i punti chiave della trama. La storia è presentata in ordine cronologico o salta avanti e indietro nel tempo? La storia inizia prima degli eventi principali o nel mezzo di essi?in media res)? La storia ha un finale aperto o c`è una risoluzione precisa? Quindi pensa al motivo per cui l`autore ha composto la trama in questo modo e quale effetto e significato possono essere estratti dalla struttura.
7. Valuta la prospettiva della storia. La prospettiva è un aspetto importante di una storia perché fornisce la lente attraverso la quale il lettore vede gli eventi, i personaggi e i temi della storia. Quando esamini la prospettiva di una storia, chiediti sempre perché l`autore ha fatto determinate scelte e perché sono importanti. Potresti anche pensare a come una storia sarebbe diversa con una prospettiva diversa e quale effetto avrebbe sull`esperienza di lettura. Mentre leggi la storia, considera le seguenti domande:
8. Individua le caratteristiche principali dei personaggi principali. I personaggi sono la parte più importante della maggior parte dei racconti. La trama si sviluppa dalle loro azioni. Mentre leggi la storia, pensa a cosa definisce ciascuno dei personaggi per te e perché pensi che l`autore abbia dato loro questi tratti. Le caratteristiche possono essere ad esempio:
9. Determina quale ruolo gioca ogni personaggio nella storia. Ogni personaggio dovrebbe aiutare la storia in un modo o nell`altro. Puoi definire i loro ruoli in base a come interagiscono con altri personaggi o come le loro azioni innescano gli eventi della storia. Ad esempio:
10. Valuta le motivazioni di ogni personaggio. I personaggi dovrebbero avere motivazioni chiare in modo che le loro azioni in una storia siano comprensibili. Le motivazioni determinano il modo in cui un personaggio pensa, agisce e parla. A volte queste motivazioni sono chiaramente espresse. In altri casi, possono essere nascosti in modo più sottile. Pensa al motivo per cui ogni personaggio si comporta in quel modo e a cosa stanno cercando di ottenere.
11. Scopri come cambiano i personaggi nel corso della storia e se lo fanno. In alcuni racconti, i personaggi si evolvono con l`avanzare della trama; ad esempio, imparare qualcosa di nuovo su se stessi o sperimentare un cambiamento di convinzione o atteggiamento. Tuttavia, molti altri racconti mostrano che i personaggi in essi rimangono gli stessi, con l`autore che dipinge semplicemente un`immagine di un personaggio, piuttosto che mostrare il pieno sviluppo del personaggio, cosa più comune nei romanzi.
Parte 3 di 4: Esplorazione di temi, atmosfera e stile
1. Determina quali sono i temi principali della storia. I temi sono le idee principali che l`autore cerca di trasmettere o su cui riflettere nella storia, attraverso gli eventi della trama o le azioni dei personaggi. I temi possono essere cose come questioni morali o etiche o idee sulla società o sulla natura umana. I temi in un racconto possono essere ovvi o sottili e una storia può avere più temi.
- Ad esempio, un tema importante in "Jeeves Takes Charge" è la natura del potere e dell`autorità in una relazione padrone-servitore. Bertie è il capo di Jeeves, ma Jeeves ha più potere nella relazione grazie alla sua intelligenza e alla sua personalità relativamente potente.
2. Esamina la storia per riferimenti e allusioni. Riferimenti e allusioni aiutano a creare potenti associazioni collegando eventi, personaggi o oggetti nella storia ad altre opere o idee familiari al lettore. I riferimenti possono essere espliciti (ad esempio,, "come diceva Shakespeare..."), o indirettamente (ad esempio, la storia può fare riferimento a "A Christmas Carol" di Charles Dickens attraverso un personaggio, "Bah, imbroglione!" dire).
3. Identifica simbolismo e immagini. Molti autori usano il simbolismo e le immagini per trasmettere idee. Il simbolismo sta usando un oggetto fisico o anche una persona per rappresentare un`idea astratta (ad esempio usando una rosa bianca per rappresentare la castità o l`innocenza). L`immaginario è l`uso delle parole per creare un`immagine mentale, che può essere letterale o figurativa.
4. Cerca altri strumenti letterari. Una storia può anche utilizzare una varietà di altri strumenti letterari per trasmettere i suoi temi e idee importanti. Pensa se la storia che stai analizzando utilizza strumenti come questi:
5. Valuta il tono della storia. Il tono riguarda l`atteggiamento dell`autore nei confronti della storia e dei personaggi in essa contenuti. Il tono viene espresso in vari modi, ad esempio con la scelta delle parole, le immagini, la prospettiva e il contenuto. Mentre leggi, pensa al tono che l`autore sta cercando di trasmettere.
6. Definisci l`atmosfera della storia. L`atmosfera riguarda i sentimenti che la storia evoca in te (il lettore). L`atmosfera della storia è determinata principalmente dal tono del pezzo, ma può anche essere creata dall`ambientazione, dal tema e dal linguaggio della storia. Pensa a come ti ha fatto sentire la storia mentre la leggi. Hai dovuto ridere? Ti sei mai sentito triste, sconvolto o disgustato??
7. Guarda lo stile della storia. Lo stile riguarda principalmente il modo in cui l`autore usa il linguaggio. Ad esempio, una storia può essere scritta in modo informale o poetico. Può essere prolisso o conciso. Lo stile può influenzare il tono e l`atmosfera della storia e può aiutare a determinare come vedi i personaggi e la trama.
Parte 4 di 4: Scrivere la tua analisi
1. Inizia con una tesi. Questo è un breve riassunto dell`argomento principale che farai sulla storia. Indica chiaramente in una o due frasi di cosa tratterà il tuo saggio. Metti la tua tesi alla fine di un breve paragrafo introduttivo, che può includere informazioni di base sulla storia e/o un riassunto del compito.
- Ad esempio, ""Jeeves prende il comando" di P.G. Wodehouse è uno dei primi racconti con Bertie Wooster e il suo servitore, Jeeves, che alla fine sarebbero diventati figure iconiche nel canone della letteratura comica inglese. Questa storia usa l`umorismo e l`ironia drammatica per esplorare i temi dell`azione, dell`autorità e della natura delle relazioni interpersonali."
- La forma e il contenuto della tua tesi possono dipendere dal compito. Ad esempio, se devi rispondere a una domanda specifica sulla storia, assicurati che la tua tesi risponda a quella domanda.
2. Descrivi la tua impressione generale della storia. Dopo aver analizzato le parti della storia, potresti avere un`impressione più forte di cosa sia la storia e cosa ne pensi. Rifletti brevemente sulla storia e pensa a quali aspetti ti hanno colpito di più. Ad esempio:
3. Discuti se pensi che la storia abbia successo. Pensa in modo critico alla storia. Ci sono molti criteri diversi che puoi usare per determinare se la storia è buona o efficace. Ad esempio, potresti chiederti:
4. Sostieni le tue argomentazioni con prove. Se stai discutendo sulla storia, è importante supportarla con esempi specifici. Puoi trarre prove dalla storia stessa (ad esempio, citando o parafrasando parte del libro che supporta la tua argomentazione) o dal contesto esterno della storia (ad esempio, utilizzando informazioni sull`autore o parallelismi con la letteratura moderna).
5. Riassumi la tua interpretazione di ciò che l`autore voleva dire. Un riassunto di base della tua interpretazione della storia è un buon modo per concludere la tua analisi. Pensa a cosa trattava la storia, in un modo più profondo della trama stessa. Pensa a come l`autore ha utilizzato l`ambientazione, la trama, il linguaggio, il tono, il simbolismo, l`allusione e altri strumenti letterari per trasmettere i temi o le idee importanti della storia. In che modo questi elementi si sono uniti per creare il significato della storia?
Consigli
- Per ulteriori teorie e modi per analizzare i racconti, leggi "The Philosophy of Composition" di Edgar Allan Poe, che può essere trovato online gratuitamente.
Articoli sull'argomento "Analizzare una breve storia"
Condividi sui social network:
Popolare
