Dire "Mi chiamo" in francese

Contenuto

Passi
Consigli

Imparare a presentarti a qualcuno è probabilmente una delle prime cose che impari in qualsiasi lingua. In francese, il modo più comune per presentarsi è dire tu m`appelle seguito dal tuo nome. Presentarti a qualcuno in francese può aprire la porta a una conversazione semplice ed educata.

Passi

Metodo 1 di 3: dire agli altri il tuo nome

1. Usa lo standard tu m`appelle nella maggior parte delle situazioni. Questo è il modo standard per dire "Mi chiamo" in francese ed è adatto a qualsiasi situazione. Il verbo ricorrente significa `nome`, quindi la frase significa letteralmente `io mi chiamo.`

Ad esempio, puoi dire "Bonjour! Je m`appelle Marie. Commenta vous appelez-vous?` (Ciao! Mi chiamo Marie. Come ti chiami?)

2. Dire moi c`est per presentarti. Se la persona con cui stai parlando dice prima il suo nome, puoi usare questa frase per presentarti. Se dici "moi c`est Marie", la traduzione letterale sarebbe "Io, sono Marie.` Ma quello che in realtà stai dicendo è `Io sono Marie.`

Esempio: una giovane donna si avvicina a te in un bar. Lei dice: `Bonjour! Je m`appelle Renée. Et toi?` (Ciao! Mi chiamo Renée. E il tuo nome?) Puoi rispondere con: `Bonjour! Moi c`est Marie. Incantesimo.` (Ciao! Sono Marie. Lieto di conoscerti.)

In situazioni casuali, puoi omettere del tutto la frase e dire semplicemente il tuo nome in risposta. L`altra persona capirà che ti stai presentando. Esempio: un uomo si avvicina a te durante un incontro informale a casa di un amico. Dice: `Saluti! Je m`appelle Pierre.` (Ciao! Mi chiamo Pierre.) Puoi rispondere con: `Salut! marc.` (Ciao! [Io sono] Marc.)

3. Pronuncia il tuo nome solo in situazioni informali. La frase mon prenom est significa `il mio nome è`. In alcune situazioni potresti non voler dire il tuo cognome o potresti volere che ti chiami solo per nome.

Ad esempio, questa formulazione sarebbe appropriata se qualcuno ti ha formalmente indirizzato con il tuo cognome e desideri che utilizzi invece il tuo nome. Tuttavia, è molto più probabile che un francese usi il tuo cognome rispetto al tuo nome.

4. Immettere un nome alternativo o preferito. Se hai un soprannome o una versione abbreviata del tuo nome che preferisci al tuo nome completo, usa la frase tu fai melaer per far conoscere alla persona la tua preferenza.

Esempio: `Je m`appelle Jonathan, mais je mais me fais appeler Jon.(Mi chiamo Jonathan, ma preferirei che mi chiamassi Jon.)

5. Presentati in situazioni formali. La frase tu mi presenti significa "mi chiamo", ma è più formale. Usalo in situazioni in cui potresti dire a qualcuno "Vorrei presentarmi.Sebbene questa frase sia più formale, di solito non deve essere accompagnata da un gesto formale, come un inchino.

Supponiamo che tu sia a una cena e desideri presentarti a un ospite famoso o distinto. Si potrebbe dire `Pardonnez-moi. Mi presenti Marie. Incantesimo.(Mi scusi. Mi chiamo Marie. è un piacere conoscerti.)

Metodo 2 di 3: chiedere a qualcuno il suo nome

1. Utilizzo vous quando parli formalmente con qualcuno. Nella maggior parte dei casi, il pronome formale è più rispettoso del pronome informale. Ciò è particolarmente vero se la persona è più grande di te o in una posizione di autorità. chiediglielo commenta vous appelez-vous.

In generale, è più appropriato vous da usare in francese, all`altra persona tu Usato. In questo modo eviti di offendere qualcuno o di imbatterti troppo direttamente.

2. Dire commenta tu t`appelles?. Se stai parlando con qualcuno della tua età o più giovane, puoi usare il più informale tuutilizzare quando ci si rivolge alla persona. Usa il tuo giudizio, ma non rivolgerti a nessuno tu a meno che tu non sia sicuro che la persona non ti considererà maleducato.

Ad esempio, se stavi parlando ai bambini, lo faresti tu uso. puoi bene tu usa quando sei a una festa o a un incontro amichevole e la persona ha la tua età.

3. giunto et toi o et voi se dici prima il tuo nome. Se l`altra persona ti ha già chiesto come ti chiami o hai iniziato la conversazione pronunciando il tuo nome, non è necessario ripetere l`intera domanda. Proprio come in olandese, puoi dire "e tu"?`

Ad esempio, se vedi un bambino che sembra smarrito, potresti dire "Salut! Je m`appelle Marie, et toi?` (Ciao! Mi chiamo Marie e tu?)

4. Fai sapere alla persona che sei felice di incontrarla. Quando la persona ti dice il suo nome, è educato usare una parola o una frase che indichi che vorresti incontrarla. È più facile dire `enchanté` o `enchantée`, che significa `piacevole`.

Se hanno già indicato che sono felici di conoscerti, ti farà sembrare rigido se lo dici di nuovo. Dì invece il meme, cosa significa "simile".

Metodo 3 di 3: fai una semplice conversazione in francese

1. Inizia con un saluto educato. Potresti già sapere che "ciao" in francese Buongiorno è. Questo saluto è sempre gentile e appropriato in ogni situazione. In un ambiente informale, o contro persone della tua stessa età o più giovani, lo faresti anche tu saluto poter dire. Questo equivale a dire "ciao" in olandese.

Un saluto è spesso accompagnato dalla domanda commento allez-vous?, cosa fa `come stai?La risposta più comune è ça va bien, cosa significa "Sto bene". Puoi anche semplicemente dire ça va, che significa "buono" in olandese.

2. Dimmi da dove vieni. Soprattutto quando sei in viaggio, il prossimo argomento logico in una semplice conversazione francese è dire alla persona da dove vieni. Fallo dicendo tu fallo de seguito dal nome della città o del paese in cui vivi.

Ad esempio si può dire je viens des Pays-Bas, o `Vengo dai Paesi Bassi.`

La parola il cambiata a seconda del nome del luogo. Visto Pays-Bas (De Lage Landen: Paesi Bassi) è plurale, tu usi des. Se vieni da un posto che inizia con una vocale, diresti il e in il non pronunciare. Ad esempio si direbbe je viens d`Amsterdam (vengo da Amsterdam).

Continua la conversazione chiedendo D`où viens-tu? o D`où venez-vous? che significa `da dove vieni.«Puoi anche dire Et toi? o et voi?

3. Discuti della tua professione. Quando incontri una nuova persona, la conversazione di solito riguarda ciò che fai per vivere. Ti potrebbe essere chiesto Qu`est-ce que vous faites? o Qu-est-ce que tu fais? cosa significa `cosa stai facendo?` In un contesto colloquiale, la persona chiede della tua professione.

In risposta puoi dire i tuoi sui seguito dalla parola per la tua professione. Alcune professioni comuni lo sono alunno (studente), infirmière (infermiera), direttore (direttore) e ensesignant (docente).

Chiedere Et toi? o et voi? per rimettere la domanda alla persona. Se ti dicono cosa fanno, potresti dirlo Est-ce que ça vous plaît? o Est-ce que ça te plaît? Chiedi loro se apprezzano il loro lavoro e dai loro l`opportunità di parlarne.

4. Osserva le tue maniere con parole e frasi cortesi. Il francese è una lingua più formale ed educata dell`olandese. Mostra rispetto per l`altra persona vous fino a quando non ti dicono il contrario e usa parole e frasi educate ove appropriato.

Per piacere significa `per favore.` La versione informale è s`il te plaît.

Grazie significa `grazie.` Puoi anche grazie beaucoup dire, che significa `grazie mille.` Se qualcuno Grazie a te, rispondi con il rien.

Mi scusi significa "scusatemi".` Puoi anche mi scusi dire.

desolato significa `scusa.` Mi scusi o mi scusi funziona anche, a seconda del contesto.

5. Non lasciare che la lingua si intrometta. Soprattutto se stai iniziando a imparare il francese, può essere una buona idea far sapere alla persona all`inizio della conversazione che non conosci molto il francese e che vorresti esercitarti. Puoi far loro sapere in seguito se non capisci qualcosa.

Je ne parle pas bien français significa `Non parlo molto bene il francese.`

Je ne comprende pas significa `Non capisco.`

Pouvez-vous répéter, s`il vous plaît? significa `Vorresti ripeterlo.`

Parlez plus lentement, s`il vous plaît significa `Per favore, parla un po` più lentamente.`

Consigli

In Canada viene utilizzata anche la frase "mon nom est". Questa frase significa letteralmente `il mio nome è.` La frase `je m`appelle` è ancora preferita. Tuttavia, "mon nom est" potrebbe essere più appropriato in alcune situazioni, come presentarsi al telefono.