


Tradotto significa a noi “a tutti” o “tutti.Quindi puoi tradurre questa frase come "buongiorno a tutti". È più probabile che tu lo dica a un gruppo di estranei che a un gruppo di parenti o conoscenti. È più educato e normale salutare tutti i membri del tuo gruppo di amici individualmente che tutti insieme. Ma se in qualche modo non è possibile, è abbastanza "buongiorno a tous." Pronuncialo come bon-zhur-aa-toes, dove de "S" ma molto dolcemente, più simile a un "z". 

Usa questo imperativo su bambini o persone care. La frase in realtà significa "veglia!". Il termine deriva dal verbo riflessivo "se rivelatore," che significa, "svegliati". Tradotto letteralmente significa "svegliati". parlare sveglia-toi spento se re-veije-twa. 
Usa questo comando sui tuoi cari, in particolare sui tuoi figli o nipoti. È un comando informale e non dovrebbe essere usato su persone che non conosci bene. Questa frase deriva dal verbo riflessivo "il suo fegato," che significa "sollevarsi" o "Emergere." Pronuncialo come lev-twa.
Dì buongiorno in francese
Contenuto
Il modo standard per "Buon giorno" dire in francese è "Buongiorno", ma ci sono altre cose che puoi dire quando saluti qualcuno al mattino. Ecco le frasi più comuni che devi conoscere.
Passi
Metodo 1 di 3: Semplicemente "Buon giorno"

1. Dire "Buongiorno." Questo è il saluto francese standard quando vuoi dire buongiorno, buon pomeriggio, ciao o buona giornata a qualcuno.
- Questo è il modo normale "Buon giorno" per dire in francese e puoi usarlo in qualsiasi regione o paese in cui si parla francese.
- La parola è una combinazione delle parole francesi "ricevuta" e "giorno." Ricevuta si intende "Buono" e giorno significa giorno. Quindi significa letteralmente "buona giornata".
- parlare Buongiorno Se bon-zhur.
Metodo 2 di 3: Salutare persone specifiche

1. giunto "signora," "signorina," o "Signore" all`estremità. Un modo educato per rivolgersi a qualcuno dopo di te "Buongiorno" detto, è nominando il titolo corretto.
- Dì "bonjour" prima di dire il titolo.
- signora è francese per "Sig.ra". Lo usi per le donne sposate e lo pronunci come lun-diga.
- signorina è francese per "Perdere".Questo termine è usato per le donne non sposate e lo pronunci come maa-dam-mwa-zel.
- Signore è francese per signore. Lo usi per qualsiasi uomo, sposato o meno, e lo pronunci come mu-sjeu.

2. Dillo a un gruppo "buongiorno a tous". Puoi salutare diverse persone con questa frase.
Metodo 3 di 3: saluti mattutini diversi

1. Dire "Buon giorno" o "buon mattino" in determinate occasioni. Entrambi Buon giorno Se buon mattino tradurre letteralmente come "Buon giorno", ma non è spesso usato come saluto.
- Raramente sentirai questo saluto in francese, ma lo sentirai nel Québec francofono, ad esempio, dove è un saluto informale tra persone che si conoscono bene, come familiari, amici, compagni di classe o colleghi.
- mattutino e matinée significa entrambi "Domani".
- parlare Buon giorno spento se buona fortuna.
- parlare buon mattino spento se buongiorno-no.

2. Sveglia qualcuno con "Sveglia-toi!"Questo è un modo informale per svegliare qualcuno mentre è ancora a letto.

3. Dire "Lève-toi!" a qualcuno che deve alzarsi. Come "réveille-toi", "lève-toi" è un imperativo usato per svegliare qualcuno.
Articoli sull'argomento "Dì buongiorno in francese"
Condividi sui social network:
Popolare