Grazie in francese

Contenuto

Passi

Il modo più semplice per "grazie" dire in francese è semplice "Grazie", ma ci sono ancora più modi per esprimere la tua gratitudine. Continua a leggere per imparare alcuni modi utili.

Passi

Metodo 1 di 4: Le basi

Immagine titolata Say Thank You in French Step 1

1. Dire "Grazie". Questo è il modo più semplice per dirlo "grazie" o "Grazie" in francese.

Grazie può essere utilizzato sia in situazioni formali che informali. L`ortografia e la pronuncia sono sempre le stesse e non dipendono da chi ringrazi.
La pronuncia di Grazie è mer-sie.

Immagine titolata Say Thank You in French Step 2

2. Aggiungi "madame" o "monsieur". Se tu Grazie Se vuoi farlo sembrare più formale, puoi rivolgerti all`altra persona con "signora" o "Signore" dopo aver espresso la tua gratitudine.

signora, pronunciato come signora, è un bel modo di rivolgersi a una donna.

Signore, pronunciato comemuh-sjieu, è un bel modo di rivolgersi a un uomo.

Metodo 2 di 4: Enfatizzare

Immagine titolata Say Thank You in French Step 3

1. Utilizzo "grazie beaucoup". Questa frase significa "Grazie mille" o "Grazie mille".

Beaucoup si intende "Un sacco" o "davvero pessimo".
Lo pronunci come mer-sie bo-mucca".

Immagine titolata Say Thank You in French Step 4

2. Dire "grazie bien". Questo è un altro modo per farlo "Grazie mille" dire.

bien di solito significa "Buono", ma è anche possibile "davvero pessimo" significare. Sarebbe una traduzione più rigorosa e letterale di questa frase "grazie molte", e questo in realtà non ha senso in olandese. Ma in questa espressione francese bien usato per sottolineare quanto sia grande la gratitudine.

Questa espressione è pronunciata come mer-sie bjen.

Immagine titolata Say Thank You in French Step 5

3. Esprimi estrema gratitudine con "mille fois grazie". Questo in realtà significa "molte grazie".

mille è la parola francese per "mille". "fois" si intende "volta" o "pasto".

Puoi dire la parola fois anche cadere, in modo che la frase "grazie tante" rimane, cioè "mille grazie".

Pronuncia questo come miel fwah mer-sie.

Metodo 3 di 4: frasi complete

Immagine titolata Say Thank You in French Step 6

1. Di` un amico "grazie". Questo significa "ti ringrazio".

je è la prima persona singolare e significa "io".
A è un pronome personale usato per indicare che stai parlando con qualcuno che conosci. È usato con la famiglia e gli amici, in olandese lo sarebbe "voi" o "voi" sono.
Ricordo è una coniugazione del verbo "remercier," che significa "per ringraziare".
Questa espressione è pronunciata come zjuh tuh ruh-mer-sie.

Immagine titolata Say Thank You in French Step 7

2. Utilizzo "C`est vraiment gentil de ta part". Questa espressione significa "Questo è molto gentile da parte tua".

Sarebbe una traduzione più letterale "Questo è davvero carino da parte tua".

C`est si intende "Questo è".

vestito si intende "vero".

gentile si intende "Bello" o "amichevole".

il significa in questa frase "di".

Parte si intende "lato" o "parte," e ta si intende "tuo".

Lo pronunci come seh vreh-mahn zjan-tiel duh ta pahr.

Immagine titolata Say Thank You in French Step 8

3. Dillo a qualcuno che non conosci molto bene "je vous remercie". Questo è un modo più formale per dire "ti ringrazio".

Proprio come sopra significa voi "io" e ricordo "grazie".

vous è la forma educata di rivolgersi a qualcuno alla seconda persona singolare, come "voi" in olandese, quindi lo usi per gli anziani e gli estranei.

Tu pronunci la frase come zjuh voe ruh-mer-sie.

Per maggiore enfasi, potresti anche dire "Je vous remercie de tout cœur", che significa: "Ti ringrazio dal profondo del mio cuore".

Immagine titolata Say Thank You in French Step 9

4. Esprimere un riconoscimento scritto formale come "Coltello Je vous adresse plus vifs remerciements". Questo è spesso affermato in lettere formali e significa "Ti mando i miei più sentiti ringraziamenti".

je si intende "io" e vous si intende "voi."

indirizzo si intende "indirizzo" o "sterzare".

Coltello è un pronome possessivo e significa "mio".

Le parole più vif significa all`incirca "Cordiali saluti" o "sentito".

Ricordi si intende "Grazie."

Pronuncia questo come zjuh voe aa-dres me pluu vief ruh-mer-sie-mahn.