Parla russo

1. Impara l`alfabeto russo. L`alfabeto è un buon punto di partenza per imparare a parlare russo. Il russo è una lingua fonetica, il che significa che più o meno ogni lettera russa corrisponde a un singolo suono. Dopo aver imparato a pronunciare correttamente ogni lettera dell`alfabeto, dovresti essere in grado di pronunciare con precisione quasi tutte le parole russe.

• L`alfabeto russo è derivato dall`alfabeto cirillico ed è composto da 33 lettere, di cui 11 vocali, 20 consonanti e 2 lettere che non emettono suoni, ma fanno suonare una parola più forte o più morbida. Durante l`apprendimento, può aiutare a raggruppare le lettere in base all`aspetto e al suono, rispetto alle loro controparti olandesi:
• Primo gruppo: Scritto e pronunciato lo stesso. Sei lettere russe sono le stesse dell`olandese sia nella pronuncia che nella forma: A, E, K, M, O e T.
• Secondo gruppo: aspetto diverso ma suono uguale. Sedici lettere russe hanno la stessa pronuncia dell`olandese, ma sono rappresentate con una lettera completamente diversa. Questi includono Б, Г, Д, ё, Ж, П, Ф, И, й, Л, Ц, Ш, Щ, Э, Ю e Я.
• Terzo gruppo: sembrano familiari ma si pronunciano in modo diverso. Otto lettere russe sono molto simili ad alcune lettere e numeri olandesi, ma sono pronunciate in modo molto diverso: si tratta di В, З, Н, Р, С, У, Ч, Х.
• Quarto gruppo: Nuova lettera e suono sconosciuto. Ci sono alcune lettere russe che non esistono affatto in olandese e rappresentano suoni sconosciuti o nessun suono, ad esempio: Ы, Ъ, Ь.

Mnemonici per le lettere più complicate del terzo gruppo:
 sembra le bobine di una videocassetta e suona come un riavvolgimento: V-v-v-v-v.
Í suona come n in `No`, e sembra due assi inchiodate insieme.
Р è un R che ha perso una gamba e giù per la collinaRolt.
У sta per esplodere i fuochi d`artificio. Il pubblico dice ooh quando vede i fuochi d`artificio.

2. impara a contare. Saper contare è un`abilità essenziale in qualsiasi lingua. Imparare i numeri russi può essere complicato poiché ogni numero ha sei forme diverse a seconda di come viene utilizzato. Tuttavia, il primo caso è il più comunemente usato, quindi è il miglior punto di partenza. Ecco come contare fino a dieci:

3. Impara a memoria un vocabolario semplice. Più ampio è il tuo vocabolario, più facile è parlare correntemente una lingua. Acquisisci familiarità con quante più semplici parole russe di tutti i giorni puoi: rimarrai stupito dalla rapidità con cui le imparerai!

4. Impara alcune frasi di conversazione di base. Imparando le basi della conversazione educata, puoi avere rapidamente una conversazione con persone che parlano russo, a un livello facile. Prova a imparare le parole/frasi per:

5. Impara la grammatica di base. Per parlare correttamente una lingua, è necessario che tu impari la grammatica di quella lingua. La grammatica russa può sembrare molto complicata per un madrelingua olandese, a causa di concetti grammaticali non familiari come genere e casi. Non lasciarti scoraggiare però, una volta appresa la grammatica scoprirai che il russo è una lingua molto diretta ed espressiva!

6. Non scoraggiarti! Se vuoi davvero imparare il russo, tieni duro: la soddisfazione di imparare una seconda lingua supera di gran lunga le difficoltà incontrate lungo il percorso. Imparare una nuova lingua richiede tempo e pratica, non funziona dall`oggi al domani. Se hai ancora bisogno di una motivazione in più, ecco alcune cose che rendono il russo più facile da imparare rispetto ad altre lingue:

1. Trova un madrelingua. Uno dei modi migliori per migliorare le tue nuove abilità linguistiche è esercitarsi con un madrelingua. Saranno in grado di correggere facilmente i tuoi errori di grammatica o di pronuncia e di introdurti a forme di discorso più informali che non troverai in un libro di testo.

• Se hai un amico che parla russo che vuole aiutarti, fantastico! Altrimenti, puoi inserire un annuncio sul giornale locale o online, o scoprire se ci sono gruppi di discussione russi esistenti nelle vicinanze.
• Se non riesci a trovare persone che parlano russo nelle vicinanze, prova a trovare qualcuno su Skype. Forse vorrebbero scambiare 15 minuti di conversazione russa per 15 minuti in olandese.

2. Considera l`idea di iscriverti a un corso di lingua. Se hai bisogno di una motivazione in più, o pensi di poter imparare meglio in un ambiente più formale, prova a iscriverti a un corso di lingua russa.

3. Guarda film e cartoni animati russi. Trova alcuni DVD russi (con sottotitoli) o guarda i cartoni animati russi online. Questo è un modo semplice e coinvolgente per avere un`idea del suono e della struttura della lingua russa.

4. Ascolta la musica e la radio russa. Anche ascoltare musica e/o radio russa è un buon modo per circondarsi della lingua. Anche se non capisci tutto, prova a scegliere delle parole chiave per farti un`idea di ciò che viene detto.

5. Considera un viaggio in Russia. Una volta che hai imparato le basi del russo, considera di viaggiare in Russia. Il modo migliore per immergersi nella lingua russa è un viaggio in madrepatria!

6. aè! Buona fortuna!