Usare le virgole

Contenuto

Passi
Consigli
Avvertenze

Qualunque sia la lingua in cui scrivi, le regole per l`uso della virgola troppo spesso creano confusione e persino accese discussioni, ad esempio se dovresti o meno mettere una virgola prima dell`ultima parte di un elenco. La virgola è anche uno dei segni di punteggiatura più difficili in olandese. Conoscere e comprendere le regole per l`uso delle virgole può aiutarti a scrivere in modo più chiaro. Questo non solo renderà i tuoi testi più leggibili, ma sembreranno anche più professionali. Di seguito puoi leggere come dovresti effettivamente usare le virgole nel testo, in modo che anche tu possa scrivere in modo cristallino e senza errori d`ora in poi!

Passi

Metodo 1 di 5: eliminare alcuni miti sulle virgole

1. Non mettere una virgola solo perché una frase è lunga. Questo è un malinteso: spesso le persone vedono una frase lunga e poi ci mettono solo poche virgole per "spezzarla in pezzi" anche se non è grammaticalmente necessario. Il fatto che tu debba inserire o meno le virgole non ha nulla a che fare con la lunghezza della frase, anche se una virgola in una frase molto lunga a volte può rendere la frase più chiara e più facile da leggere.

2. Inoltre, non inserire sempre automaticamente le virgole per inserire le pause. Molti scrittori pensano che una pausa di lettura o di respiro indichi dove mettere una virgola in una frase, ma questo metodo non è proprio affidabile e può portare a malintesi, perché non tutti leggono e parlano allo stesso modo.

Puoi tuttavia utilizzare il metodo pausa per indicare le pause all`interno di un dialogo tra due persone in un testo di fantasia.

3. Inoltre, non utilizzare automaticamente una virgola dopo il nome di una persona. Questo è un altro errore di virgola comune, ma non lasciarti ingannare: devi solo inserire una virgola dopo il nome di qualcuno se la frase è una clausola espandibile.

Ad esempio, vedi spesso che le persone usano una virgola nel modo seguente, quando in realtà non è corretto: "Abraham Lincoln, è stato il sedicesimo presidente degli Stati Uniti.Abraham Lincoln è una parte indispensabile di questa frase perché il nome è l`oggetto della frase.

Ecco un esempio di frase in cui le virgole sono state usate correttamente: “Abraham Lincoln, il 16° presidente degli Stati Uniti, era un avvocato prima di diventare presidente." In questo caso il 16° Presidente degli Stati Uniti una proposizione espandibile (il che significa che anche la frase senza quella parte è corretta) e si trova tra due virgole.

4. Tieni presente che mentre è difficile usare correttamente le virgole, non è certamente impossibile. Un altro mito comune sulle virgole è l`idea che l`uso della virgola sia una sorta di argomento grammaticale magico che non si padroneggia o non si comprende mai veramente. L`uso logico e corretto delle virgole può sembrare complicato, ma di solito è molto semplice imparare dove metterle una volta che conosci alcune regole.

Metodo 2 di 5: Virgole in frasi con clausole relative espansive e restrittive

1. Assicurati di capire cos`è una clausola relativa. Una proposizione relativa è una parola, una frase o una frase che dice qualcosa su una parte particolare della proposizione principale. Una proposizione relativa inizia sempre con un pronome relativo. Ad esempio, i pronomi relativi lo sono quello/quello, che cosa, il cui, di chi, di cui, e il cui, di chi. Puoi dividere approssimativamente le clausole relative in due tipi: in espansione e restrittivo clausole relative.

2. Assicurati anche di capire qual è la funzione di una clausola espandibile. Le clausole espansive sono clausole o frasi relative che aggiungono informazioni a una frase, ma non sono una parte indispensabile della frase. Se ometti una proposizione espandibile, la proposizione principale ha ancora senso (e l`oggetto principale della frase è sempre nello stesso posto). Puoi anche vedere le clausole di espansione come una sorta di "interruzione" della frase. Altri tipi di interruzioni sono, ad esempio, le revisioni e le parentesi.

Ecco un esempio di una clausola di espansione in una frase: “George Washington, il primo presidente degli Stati Uniti, è al potere da due mandati.Le informazioni nella clausola estesa sono interessanti, ma la clausola principale ha senso anche se si omette la clausola: “George Washington è stato al potere per due mandati."

Un altro esempio di clausola espansiva è: “Fatima, che ha studiato molto, probabilmente compenserà il test di oggi." La presenza di Quella (un pronome relativo) in una frase spesso significa che hai a che fare con una proposizione in espansione. E devi mettere una clausola espandibile tra virgole.

3. Metti le clausole espandibili tra virgole. clausole o frasi espansive sono quasi sempre racchiuse tra virgole. Di conseguenza, il lettore vede che le informazioni nella clausola subordinata sono supplementari ma non assolutamente necessarie. Se puoi omettere la frase senza cambiare il significato della proposizione principale, puoi essere abbastanza sicuro di avere a che fare con una proposizione subordinata in espansione.

Metti sempre tra virgole l`intera proposizione relativa; uno all`inizio e uno alla fine. Molte persone commettono l`errore di mettere una virgola all`inizio della proposizione subordinata, ma non alla fine, in modo che la fine della proposizione subordinata continui semplicemente nella proposizione principale.

Se una proposizione o una frase relativa inizia con Quella o Quale ed è una clausola espansiva, quindi devi mettere la clausola tra virgole: “L`incidente d`auto, avvenuta alle 15:00, fortunatamente non ha causato troppi danni alla mia macchina."

4. Usa le virgole per separare le frasi che interrompono la frase dal resto della frase. A volte la proposizione principale è interrotta da una proposizione subordinata o da una frase che inizia con una preposizione e poi svolge la funzione di proposizione espandibile. Se c`è una tale interruzione tra il soggetto principale e il verbo principale, dovresti mettere la frase di interruzione tra virgole in modo che il lettore possa vedere che le informazioni in essa contenute non sono necessarie e possono quindi essere omesse.

Ad esempio, ecco un esempio di una frase preposizionale che interrompe la frase principale: “Lo è, secondo me, un ottimo libro.” La frase tra le virgole non è una parte necessaria della frase. Puoi omettere le parole tra le virgole senza problemi, perché anche senza quelle parole la frase principale è comunque corretta.

Questo è un altro esempio: “Questa strada, d`altro canto, è ben asfaltata e facile da guidare."

Rivolgersi direttamente a qualcuno appartiene anche a questa categoria. Ad esempio, la frase seguente viene interrotta perché in essa è indirizzato direttamente qualcun altro: “Ecco perché ti nomino, Tommaso, come capogruppo."

5. Ora cerca di capire come funzionano le clausole restrittive. Le clausole restrittive sono clausole o locuzioni relative che sono una parte assolutamente necessaria di una frase e quindi non possono essere omesse. Se ometti una clausola restrittiva, il resto della frase non ha più senso o almeno assume un significato completamente diverso.

Questo è un esempio di clausola restrittiva in una frase: “Automobilisti chi guida troppo veloce sono avventati.” Questa frase è una parte necessaria della frase e non puoi tralasciarla. Se lo ometti, il significato della frase principale cambia.

Ecco un altro esempio di clausola restrittiva: “La canzone intitolato “Ruggito" è popolare; la canzone intitolato “Latte Love" a cui non ho pensato ieri.’’ Queste clausole subordinate contengono informazioni aggiuntive, ma non puoi ometterle senza cambiare il significato della frase: “La canzone [??] è popolare; la canzone [??] a cui ho pensato ieri no."

6. Quindi non mettere le clausole restrittive tra virgole. Una clausola restrittiva è una parte essenziale della frase, quindi mettere una clausola restrittiva tra virgole rende la frase nel suo insieme meno chiara.

Una proposizione relativa che inizia con un pronome relativo like Quella o Quale può essere una clausola relativa. In tal caso non dovresti metterlo tra virgole: “A causa dell`incidente d`auto Quale Ho avuto ieri il mio premio assicurativo aumenterà enormemente."

Metodo 3 di 5: utilizzo di virgole con congiunzioni coordinanti

1. Le congiunzioni di coordinamento collegano due frasi. Non ci sono molte congiunzioni di coordinamento in olandese. Eccoli: e, ma, perché, o, né e ma.

2. Metti sempre una virgola prima di una congiunzione coordinante che collega due clausole complete. Una proposizione completa è una frase che ha un proprio soggetto e verbo. Può esistere indipendentemente come frase. Usa sempre una virgola quando due clausole complete sono unite da una congiunzione di coordinamento.

Ecco un esempio di congiunzione coordinativa che unisce due clausole complete: “Ho preso in prestito due libri dalla biblioteca, ma Non credo che riuscirò a leggerli tutti.Se omettessi la congiunzione, le frasi formerebbero entrambe una frase indipendentemente.

La prossima congiunzione diventa non usato per collegare due clausole subordinate complete: “Bart scoprì di avere tutto ciò di cui aveva bisogno tranne una matita.L`ultima parte della frase non può stare da sola.

3. Nota la grammatica della frase. Non devi sempre usare una virgola quando c`è una congiunzione in una frase. Metti sempre una virgola tra le clausole complete.

Ad esempio, se una frase contiene una congiunzione che collega due parole, non è necessario utilizzare una virgola: "Dammi tutto facendo nulla che ci sono."

In una frase in cui la parola “for” è usata come preposizione per collegare una proposizione dipendente con la proposizione principale, non usare una virgola: “Sto salvando per una vacanza alle Hawaii."

Anche se usi "così" in una frase per enfatizzare un`altra parola, non devi usare una virgola: "L`insegnante di olandese è sempre Così stanco dal controllo di cattive bozze."

Se "così" fa parte della congiunzione "così che" nella tua frase, di solito è meglio usare una virgola: "Elena sapeva che avrebbe fatto meglio a fare colazione", così che non avrebbe avuto fame più tardi."

Metodo 4 di 5: Virgole all`inizio di una frase

1. In olandese, non usare una virgola dopo un avverbio all`inizio di una frase. Gli avverbi sono spesso molto simili agli aggettivi, ma li usi per dire qualcosa su un verbo o su un aggettivo nella frase. A volte gli avverbi sono posti all`inizio di una frase per spiegare come è andata o come ci si sentiva, specialmente in testi scritti più informali. Esempio di avverbi che compaiono spesso all`inizio di una frase sonodi solito, purtroppo e Felice. In altre lingue, come ad esempio l`inglese e lo spagnolo, tali avverbi (come ad esempio generalmente, di solito e per fortuna) di solito una virgola, ma in olandese non è così.

Ad esempio, questa frase inizia con un avverbio: “purtroppo ha appena piovuto quel giorno in cui ho dimenticato il mio ombrello."
avverbi come quando e mentre di solito introducono una clausola restrittiva e quindi di solito non sono preceduti da una virgola.
In inglese dovresti usare una virgola dopo un avverbio all`inizio di una frase che dice qualcosa sull`intera frase principale e non solo su una parte della frase (come il verbo). In olandese c`è solo una virgola dopo una proposizione avverbiale all`inizio di una frase. L`avverbio fa quindi parte di un gruppo più ampio di parole.

2. Usa una virgola dopo una parola introduttiva. Se usi una parola introduttiva all`inizio di una frase come ad esempio nuovo,sì o Bene, dopo quella parola viene una virgola per separarla dal resto della frase.

Questo è un esempio di una parola introduttiva all`inizio di una frase:nuovo, Scusa se non posso venire oggi."

E questo è un esempio di Bene come parola introduttiva: “Bene, Mi piacerebbe mangiare un pezzo di torta, ma sono a dieta."

3. In olandese, in linea di principio, non utilizzare una virgola dopo una cosiddetta parola di collegamento introduttiva. Le parole di collegamento introduttive aiutano a guidare il lettore da una frase all`altra. Le parole di collegamento introduttive comunemente usate in olandese sono, ad esempio ma, tuttavia, inoltre, sebbene, nonostante, tuttavia e nel frattempo. Le parole di collegamento introduttive aiutano il lettore a comprendere il passaggio da una frase all`altra. Se queste parole si trovano all`inizio di una frase in olandese, non sono seguite da una virgola!

L`eccezione a questa regola sono le parole tuttavia e Dopotutto. In olandese formale puoi iniziare una frase con le parole di collegamento introduttive tuttavia e Dopotutto, seguito da una virgola.

4. Usa una virgola dopo una frase introduttiva con più di tre parole. Queste frasi aggiungono informazioni a una frase, ma non hanno un soggetto e un verbo separati dal soggetto e dal verbo nella frase principale della frase. Se l`introduzione è inferiore a tre parole, la virgola è considerata facoltativa. Frasi introduttive comuni includono frasi participio (frasi che funzionano come aggettivi per descrivere qualcosa nella proposizione principale), frasi preposizionali e frasi all`infinito (che iniziano con verbi infiniti `mangiare`, ascoltare` ecc.)

Ad esempio, la clausola: `Afferrando la spada con entrambe le mani, Lancillotto oscillò con tutte le sue forze.` Afferrare la spada con entrambe le mani cambia il soggetto della frase principale.

Questo è un esempio di preposizione: `Tutta la sera ha goduto di piacevoli conversazioni alla festa.`

Un esempio di frase infinita che inizia una frase: `Per vincere le elezioni, il candidato al Senato ha speso più soldi di chiunque altro.`

Non confondere il gerundio (i nomi verbali con `-ing` per un participio introduttivo. Ad esempio, non useresti una virgola in questa frase: `Scrivere con una grammatica perfetta è difficile ma realizzabile` L`espressione gerundio `Scrivere con una grammatica perfetta` è l`oggetto della frase.

Metodo 5 di 5: utilizzo di virgole in altri luoghi

1. Usa una virgola per separare una costruzione assoluta che si trova nel mezzo o alla fine di una frase dal resto della frase. Una costruzione assoluta è una proposizione avverbiale che dice qualcosa sulla frase nel suo insieme. Normalmente una costruzione assoluta viene prima del resto della frase, ma una costruzione assoluta può anche essere successiva o addirittura a metà della frase principale. Una costruzione assoluta di solito ha un suo soggetto e spesso consiste in a "sostantivo" e un "participio." In olandese questo può essere un "participio passato" (come: fatto, mangiato) o a "participio presente" (come: fare, mangiare) essere. Un participio presente in olandese è spesso preceduto dalla parola "già", come nella frase "già si impara facendo."

Questo è un esempio di costruzione assoluta nel mezzo di una frase: “Sandra ging, ha fatto i compiti, fuori dalla porta per vedere i suoi amici."
Questo è un esempio di costruzione assoluta alla fine di una frase: “La coppia si è affrettata a casa, i loro cappotti si abbottonavano strettamente.” Questa proposizione subordinata dice qualcosa sull`intera proposizione principale che la precede.

2. Usa una virgola per separare una proposizione avverbiale dalla proposizione principale. Una proposizione avverbiale inizia con a congiunzione subordinata, che collega la proposizione subordinata e la proposizione principale. A causa di queste congiunzioni, le clausole avverbiali sono sempre clausole dipendenti; non possono stare da soli. Possono essere all`inizio di una frase, ma anche a metà o alla fine.

Le congiunzioni subordinate che ricorrono frequentemente sono, per esempio perché, sebbene, mentre, così che e salvo che.

Questo è un esempio di proposizione avverbiale all`inizio di una frase: "Perché i tuoi contributi alle riunioni di gruppo sono sempre creativi e perspicaci, Con la presente ti metto a capo del progetto."

Ecco una clausola avverbiale più avanti in una frase: “Jan ha deciso di non andare sulle montagne russe, anche se gli è sempre piaciuto molto, perché ha appena mangiato un frikandel speciale."

3. Utilizzare le virgole per separare le parti di un elenco o di una serie. Quando si compone un elenco o una serie composta da tre o più parti, è necessario inserire una virgola tra le diverse parti. In olandese mettiamo solo tra le ultime due parti della lista e e no virgola.

Questo è un esempio di elenco in cui le diverse parti, tranne l`ultima parte, sono separate da virgole: “Vado al negozio a comprare le mele, arance, pere e banane” da acquistare.

Non dire una virgola all`inizio o alla fine dell`elenco o della sequenza. Una virgola subito prima o dopo un elenco o una sequenza di solito non è corretta, come puoi vedere nel seguente esempio: “Vado al negozio per, mele, arance, pere e banane, da comprare per la macedonia di stasera."

Non utilizzare le virgole se tutte le parti di una sequenza sono collegate da e/it, o, o né. Ecco un esempio di un elenco di parti collegate dalla parola e: “Karin, Sander, Brenda e Willem sono andati tutti al concerto."

Se le diverse parti della tua lista non sono singole parole, ma frasi, o se ci sono anche virgole all`interno delle parti della tua lista, puoi inserire un punto e virgola tra le diverse parti, invece delle virgole: scegli tra due colazioni: muesli, succo d`arancia e caffè, la variante più economica; o pancetta, salsiccia e uova, l`opzione più costosa."

4. Cerca di capire la discussione sulla cosiddetta "virgola di Oxford" in inglese. Il virgola di Oxford (a volte chiamata virgola di Harvard è una virgola che precede l`ultima parte di un elenco o di una serie in inglese. Questa virgola ha già generato molte discussioni, poiché alcune persone sono contrarie, mentre altri pensano che dovresti sempre usarla. In olandese in linea di principio non utilizziamo questo tipo di virgola, ma se la frase senza virgola è confusa o ambigua, a volte è consentita e può anche essere una buona idea, ad esempio se due parti nell`elenco devono essere chiaramente separate l`uno dall`altro.

Si consideri ad esempio la seguente frase: “Dedico questo libro a i miei genitori, il mio insegnante e John F. Kennedy.In questo modo, alcune persone pensano che potrebbe sembrare che i tuoi genitori siano il tuo professore e John F. essere Kennedy. L`uso della virgola di Oxford evita questa confusione: “Dedico questo libro a i miei genitori, il mio professore e John F. Kennedy."

In inglese l`uso di una virgola Oxford è grammaticalmente corretto, ma in olandese in linea di principio non lo è, quindi non dovresti usarlo senza ulteriori indugi. E se lo fai, potrebbe essere una buona idea cambiare un po` anche il resto della frase, come nell`esempio sopra, dove noi e anche la parola in hanno ripetuto.

5. Usa le virgole tra due o più aggettivi equivalenti che dicono qualcosa su un sostantivo separatamente. Per determinare se gli aggettivi sono usati separatamente, puoi usare il seguente trucco: Se usi la parola "e" tra gli aggettivi senza cambiare il significato della frase (o diventare un nonsenso), cioè sono usati indipendentemente e devono quindi essere separati da una virgola.

Ad esempio, questa è una frase con un numero di aggettivi diversi in cui i segni di punteggiatura sono usati correttamente: Le persone che commettono errori grammaticali apposta sono brutalmente stupidi, irresponsabili, orribili cavernicoli che rovinano il nostro bellissimo e sfaccettato linguaggio.

Utilizzo no virgola se gli aggettivi sono uniti da una congiunzione!

Non usare la virgola se i due aggettivi non sono equivalenti; ad esempio, se uno degli aggettivi esprime un colore o un numero, mentre l`altro dice qualcosa sulla qualità, non è necessario utilizzare una virgola.

In "Ho un grande vagone rosso" una virgola quindi non è necessaria, ma in "Ho una carrozza arrugginita, molto amata," bene.

6. Usa una virgola tra il nome di un luogo e una data. Non è necessario utilizzare le virgole tra le parti di una data (il giorno della settimana, il mese e l`anno). All`interno di un indirizzo è necessario utilizzare una virgola dopo il numero civico e prima del nome del luogo, e una virgola deve essere utilizzata anche tra una città e un paese. Ad esempio, nella frase seguente, useresti una virgola: “Mi piace andare a Tokyo, Giappone."

In questa frase, l`autore ha usato le virgole in modo appropriato: “Questo articolo di WikiHow è stato scritto nel Maryland, lunedì 14 maggio 2007."

Anche se menzioni solo il mese e l`anno, NON usare una virgola: “Ho scritto questo articolo a maggio 2007."

Ecco un esempio di uso corretto delle virgole in un indirizzo: “Il suo nuovo indirizzo è Hoofdstraat 12, 3456 AB, Amsterdam."

Se metti insieme le parti dell`indirizzo per preposizioni, non devi più usare le virgole: “Vivono in poi Via principale 10 in Amsterdam in Olanda Settentrionale."

7. Usa una virgola nel saluto e nel saluto di addio di una lettera. Il saluto è il saluto all`inizio di una lettera, come ad esempio "Caro Wim." Dovresti anche usare una virgola alla fine del saluto di chiusura: "Cordiali saluti, Harry."

Nelle lettere commerciali formali, al posto di una virgola vengono spesso utilizzati i due punti: "A chi si rivolge: [contenuto della lettera]"

Consigli

Il segno più ovvio di qualcuno che non sa come usare le virgole è usare troppe virgole. "In caso di dubbio, vedere se potrebbe non essere meglio omettere la virgola."
Se vuoi esercitarti a casa da solo, acquista un libro con esercizi di scrittura. Chiedi a una libreria di istruzione i metodi di insegnamento dell`olandese o dai un`occhiata su Internet. Spesso puoi ordinare questi libri a un prezzo abbastanza basso online.
È sempre una buona idea chiedere a un linguista oa qualcun altro che conosce la lingua di recensire il tuo lavoro, se puoi. Se stai scrivendo qualcosa per un`occasione speciale e importante, come il tuo C.V., quindi assumi un correttore di bozze o chiedi a un amico che conosce l`uso dei segni di punteggiatura di aiutarti.