


Guarda segni, annunci e pubblicità. Se la maggior parte degli annunci pubblici sono in tedesco, probabilmente dovrai parlare tedesco. Se la maggior parte degli annunci è in francese, prova a parlare in francese. Quando incontri qualcuno per la prima volta, scopri come si chiama. Se si chiama Pierre, è probabile che provenga da una regione di lingua francese. Se il suo nome è Klaus, puoi presumere che parli tedesco. 


Hoi/Salü/Sali: `Ciao`, ancora più informale di Grüetzi. `Ciao`, `Saloe`, `Saggio`. Hoi zäme: `Ciao` a più di una persona. `Ciao zah-mee`. Ciao (come l`italiano `Ciao`, pronunciato `chauw`) 
Buon giorno!`: `Buon giorno!` Pronunciato `Goe-eh-ten more-gen` (pronunciato `gen` con una `G` dura). In alcune aree i madrelingua tedeschi dicono "guetä Morgä", abbreviato in "Morgä" o "Morge" (diversa da cantone a cantone). Puoi usarlo fino a mezzogiorno. In alcune parti della Germania si dice fino alle dieci del mattino. `Gueta Tag!`: `Buona giornata!` Pronunciato `Goe-eh-ta togg`. Questa frase viene solitamente utilizzata tra le 12:00 e le 18:00. `Gueten Abig.`: `Buona serata.` Pronunciato `Goe-eh-ten ah-bieg`. Questo saluto viene utilizzato dopo le 18:00. 


Salut è usato come interiezione per salutare le persone, ma è correlato al verbo francese "saluer", che significa "salutare" o "salutare". Un altro saluto informale in cui viene utilizzato questo termine è `Salut tout le monde!` questo significa qualcosa come `Ciao a tutti!Il termine `tout` significa `tutto` e `le monde` significa `il mondo.`Usi questo saluto solo con un gruppo di amici intimi. 
`Bon` significa `buono` e `soir` significa `sera`. Un modo per salutare un gruppo di persone la sera è dire "Bonsoir mesdames et messieurs", che significa "Buonasera, signore e signori". Pronuncialo `bon-swar meh-dahms et meh-sjures.` 

Nota che, a seconda del contesto, `ciao` può anche significare `arrivederci`. Metti in chiaro che stai salutando la persona e non salutandola. 
Come ciao, a seconda del contesto, si può anche usare salve per dire `arrivederci`. 
Dì "buongiorno" al mattino. Questo significa "buongiorno" o "buongiorno".` Pronuncia buongiorno come `bwohn djor-noh.` Dì "buon pomeriggio" nel pomeriggio. Suona come `bwohn poh-meh-rie-djoh.` Usi questa frase dopo mezzogiorno per dire "buon pomeriggio" come saluto o arrivederci. Puoi anche sentire il buongiorno nel pomeriggio, ma il buon pomeriggio è più comune e più preciso. "Buon pomeriggio" è molto più formale di "buongiorno" Utilizzare `buonasera` la sera. Dopo le 16 circa, buonosera è il modo educato per salutare o salutare. Pronuncia buonasera come `bwoh-nah seh-rah.` 

Pronuncia allegra come `ah-leg-ruh`. Pronuncia `ciao` come `chaw`. Pronuncia `tgau` come `gow`. 
`Bun di` significa `buongiorno.` Pronunciato `scrub die`. "Buna saira" significa "buon pomeriggio" o "buonasera". Pronuncialo `boen-a serra`.
Saluta in svizzera
Contenuto
Ci sono quattro lingue ufficiali in Svizzera, il che significa che ci sono almeno quattro modi diversi per salutare in questo paese. Le quattro lingue sono tedesco, francese, italiano e romancio. Scopri quale lingua o lingue parla qualcuno prima di salutarlo. Ricorda che la maggior parte degli svizzeri, specialmente nelle grandi città, parla abbastanza bene l`inglese.
Passi
Metodo 1 di 5: Scegliere la lingua giusta

1. Scopri quali lingue sono più parlate in ciascuna regione. Il 65-75% degli svizzeri parla svizzero tedesco, soprattutto nella Svizzera settentrionale e centrale. Il 20% parla francese e il 4-7% parla correntemente l`italiano. Il francese e l`italiano si trovano principalmente lungo i confini rispettivamente con la Francia (a ovest) e l`Italia (a sud).Il romancio è una lingua antica, originaria di alcune regioni meridionali e parlata da meno dell`1% degli svizzeri.
- Ricorda che molti svizzeri sono multilingue. Puoi cavartela con il tedesco ovunque nel paese, ma il francese, l`italiano o l`inglese spesso funzionano, indipendentemente dalla regione.

2. Prova l`inglese. Dì solo ciao!La maggior parte degli svizzeri parla almeno un po` di inglese, specialmente nelle grandi città. È probabile che la gente del posto rimarrà colpita se fai del tuo meglio per parlare con loro nella loro lingua madre, ma l`inglese dovrebbe essere sufficiente nella maggior parte delle aree urbane. Bonus: l`inglese "Hello" è simile al tedesco "Hello", quindi potresti essere scambiato per un tedesco per un po`, se colpisci la nota giusta.

3. Presta attenzione alla gente del posto e pensa prima di parlare. Ascolta le persone intorno a te. Prima di dire qualcosa a qualcuno, ascolta attentamente come parla. Quando saluti un gruppo, puoi ascoltare la sua conversazione per un po` prima di essere coinvolto. Potresti anche essere in grado di ottenere la pronuncia di determinate parole ascoltando come le pronunciano le persone intorno a te.

4. Usa una corretta etichetta fisica. Quando incontri qualcuno per la prima volta, stendi la mano e saluta. Se sei una donna che saluta un`amica o un uomo che saluta una donna, dai tre baci. Offri prima la guancia destra, poi la sinistra e poi ancora la destra. Questi non sono veri cuscini, ma "cuscini ad aria". Quando saluti un amico maschio come un uomo, mantieni una stretta di mano o un abbraccio da uomo. Questo è vero quasi in tutto il paese, ma alcune regioni (soprattutto quelle nelle regioni di confine) potrebbero avere le proprie regole di etichetta.
Metodo 2 di 5:Ciao in tedesco

1. Usa lo svizzero tedesco, non il tedesco. Il tedesco svizzero è lo stesso del tedesco classico, ma ci sono molti dialetti locali che facilitano la comprensione del tuo saluto. Tutte le vocali in queste parole devono essere pronunciate. Ad esempio, se vedi ue, üe o ie, devi pronunciare la `u`, la `e` e la í, come sillabe specifiche. Quando scrivi, tieni presente che tutti i nomi in tedesco sono in maiuscolo.

2. Dì "Ciao" in modo informale quando parli con la famiglia o gli amici. Dì "Grüetzi" a una persona o "Gruetzi mittenand" a due o più persone. Nella maggior parte delle aree di lingua tedesca la parola `Grüetzi` è equivalente all`olandese `Hoi.` Foneticamente suona come `Gryətsi` o `Groe-et-sie`. Puoi anche provare `Guten Tag`, in tedesco standard, che è più facile da pronunciare e ricordare. Considera anche questi altri saluti casuali:

3. Dì "Ciao" formalmente. Quando saluti colleghi di lavoro e persone che non conosci bene, usa frasi più formali. La maggior parte di questi saluti sono legati all`ora.
Metodo 3 di 5:Ciao in francese

1. Usa il francese. Soprattutto nelle regioni occidentali della Svizzera le persone dovrebbero capirti se parli francese con loro. Il francese svizzero è molto meno diverso dal francese standard di quanto lo sia il tedesco svizzero dal tedesco semplice.

2. Dì "Buongiorno".` Questo è il termine standard, l`esempio da manuale di `ciao`, e puoi usarlo sia in situazioni formali che informali. Bonjour è una combinazione della parola "bon", che significa "buono" e "jour", che significa giorno. La traduzione letterale è `buongiorno.` La parola è pronunciata `bon-zhur`.

3. Usa `Salut` come saluto informale. La `t` è muta, quindi pronuncia la parola `Sah-loe`. Questo significa un "ciao" o "hai" informale piuttosto che il più formale "ciao".`

4. Usa "Bonsoir" quando è sera. Pronuncialo `bon-swar`. La traduzione letterale di questa parola è "buonasera" ed è usata per dire "ciao" la sera o la notte. Puoi usare l`espressione sia in situazioni formali che informali, ma la senti più spesso in situazioni formali.
Metodo 4 di 5:ciao in italiano

1. Usa l`italiano. Circa il 4-7% degli svizzeri parla italiano, soprattutto nei cantoni (province) meridionali al confine con l`Italia. È relativamente più probabile che gli svizzeri-italiani parlino svizzero-tedesco rispetto agli svizzeri-tedeschi italiani. Quando viaggi nella parte meridionale della Svizzera, ascolta attentamente le persone intorno a te e cerca i segnali. Se sembra che tutti parlino italiano, probabilmente stai bene.

2. Dì "ciao" in situazioni informali. Pronuncia `ciao` come `chaw.` Questo è uno dei due modi più comuni per dire `ciao` o `ciao` in italiano. Sebbene sia un saluto comunemente usato, ciao è considerato piuttosto informale e viene utilizzato principalmente in situazioni informali tra amici e familiari.

3. Saluta le persone in una situazione neutrale con "salve".` Pronuncia salve come `sahl-veh.Sebbene non sia comune come "ciao", l`espressione "salve" è più appropriata per le persone che conosci meno bene. Il modo più formale per salutare qualcuno è con un saluto a tempo, ma l`unguento può essere usato con la maggior parte delle persone. Per metterlo in prospettiva per un olandese, "ciao" può essere paragonato a "ciao" mentre "salve" è più vicino a "ciao".

4. Usa i saluti a tempo. Il buongiorno e altri saluti temporali sono considerati il modo più formale per salutare qualcuno. Detto questo, puoi anche usare queste frasi tra familiari e amici. Come per molti saluti italiani, i saluti a tempo possono anche significare "arrivederci" a seconda del contesto.
Metodo 5 di 5: ciao in romancio

1. Usa il romancio. Il romancio è una lingua molto antica, parlata da meno dell`1% degli svizzeri. Circa 48.000 relatori risiedono nel distretto sud-orientale del cantone dei Grigioni. La maggior parte delle persone che parlano romancio parla anche tedesco svizzero e altre lingue, ma la gente del posto rimarrà sicuramente colpita quando parli con loro nella loro lingua madre.
- Reto-romano è anche scritto reto-romano, rumantsch, rumauntsch o romontsch.
- Circa la metà di tutti i nativi rumeni si è trasferita in città industrializzate nel nord della Svizzera di lingua tedesca. In questo modo Zurigo è diventata la città con il maggior numero di parlanti romancio. Ma la maggior parte dei parlanti romancio lo tiene in tedesco per comodità.
- La lingua discende dal "latino volgare" o "latino popolare", con influenze dall`etrusco, dal celtico e da altre lingue parlate dai primi abitanti delle valli montane in quello che oggi è il Grigioni e l`Alto Adige italiano. Il romancio è stato incorporato come lingua ufficiale in Svizzera nel 1938. Quindi devi basare la tua pronuncia sulla pronuncia del latino.

2. Usa "allegra", "ciao" o "tgau" come saluto informale.

3. Usa i saluti a tempo. Come per le altre lingue nazionali della Svizzera, i saluti a tempo in romancio tendono al formale. Usa i saluti a tempo in situazioni formali e quando saluti persone che non conosci.
Consigli
- Alla maggior parte dei parlanti svizzeri tedeschi piace quando qualcuno prova la propria lingua e risponde con un cordiale "Dankevielmal", ma procedi in inglese se è più conveniente.
- Scopri quale lingua parla il tuo interlocutore in modo da non rivolgerti a lui o lei nella lingua sbagliata!
- Ricorda che quasi tutti gli svizzeri parlano abbastanza bene l`inglese, soprattutto nelle città.
Articoli sull'argomento "Saluta in svizzera"
Condividi sui social network:
Popolare