Come dire buona sera e buona notte in spagnolo

Contenuto

Passi

Ci sono diversi modi per augurare a qualcuno una buona serata e una buona notte in spagnolo. Queste sono le espressioni più comuni.

Passi

Metodo 1 di 4: come saluto o come arrivederci

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 1

1. Dì "buenas noches"."Questo è il modo più comune e diretto per dire "buonasera" in spagnolo.

noche è un sostantivo femminile e significa notti.
buenas deriva dall`aggettivo buono. Per concordare con il plurale femminile di noche, diventa il -o è sostituito da -cenere.
A differenza di altri aggettivi, la parola buono e i derivati sono posti prima del nome a cui si riferisce, quando usati nei saluti.

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 2

2. Come puoi vedere, non c`è nessun verbo in questa espressione. La frase non è quindi adattata alla persona a cui è detta. buona notte può essere utilizzato per singoli e gruppi, sia in modo informale che di cortesia.

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 3

3. Questa espressione può essere usata sia come saluto che come arrivederci e ha quindi un doppio significato. Puoi dire ciao "Buonasera" e dire addio "Buonasera" o “Buonanotte", anche se di solito è usato come saluto di addio.

Metodo 2 di 4: Augurare una buona notte a qualcuno

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 4

1. Dire "Que pases buenas noches." Questo significa letteralmente "Che tu possa avere una buona notte"."

Que si intende Quale, ed è usato qui come introduzione a un desiderio.
Passa deriva dal verbo pasar, cosa letteralmente Passare il tempo si intende.
buona notte letteralmente significa Buona Notte.

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 5

2. Il verbo si adatta all`ascoltatore. L`inflessione del verbo pasar in questa frase dipende da con chi stai parlando.

Utilizzo passaggio per il tu-modulo, "voi."

Utilizzo passare per il usted-modulo, "voi" (singolare).

Utilizzo pasei per il vosotro-modulo, "voi."

Utilizzo Pasqua per il ustedes-modulo, "voi" (plurale).

Il verbo è al congiuntivo.

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 6

3. Puoi anche "tenero" utilizzare al posto di "pasar." Tenero letteralmente significa avere. Sebbene meno comune di "Que pases buenas noches", è grammaticalmente corretto dire "Que tengas buenas noches".

Utilizzo tenga per il tu-modulo.

Utilizzo tenga per il usted-modulo.

Utilizzo tengais per il vosotro-modulo.

Utilizzo tengan per il ustedes-modulo.

Metodo 3 di 4: Augurare a qualcuno una buona notte di sonno

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 7

1. Dire "Que duermas bien." Questo è un modo educato per augurare la buonanotte a qualcuno.

Que esprime un desiderio.
Duerma viene da dormitorio, Quale dormire si intende.
bien è un aggettivo e un mezzo Buono.

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 8

2. Il verbo si adatta all`ascoltatore. fai attenzione a quello "dormitorio" è un verbo irregolare.

Utilizzo duerma per il tu-modulo.

Utilizzo duerma per il usted-modulo.

Utilizzo dura per il vosotro-modulo.

Utilizzo duerman per il ustedes-modulo.

Metodo 4 di 4: Augurare sogni felici a qualcuno

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 9

1. Dire "Que tengas dulces suenos." Questa frase significa “Sogna dolcemente."

Tenga è una forma di tenero, e mezzi avere.
dulcis è il plurale di "dolce", un aggettivo che dolce mezzi e suenos è un sostantivo e significa “sognare.“
Questa frase viene solitamente detta ai bambini e talvolta al partner. Poiché questa espressione ha un carattere informale, le forme informali tenga (singolare) e tengais (plurale) usato.

Immagine titolata Say Goodnight in Spanish Step 10

2. Puoi anche "Que suenes con los angelitos" dire. Questa frase significa “Sogno di angioletti."

Sonar si intende sognare.

Con si intende di (in olandese di in combinazione con sognare.)

Los angelitos si intende gli angeli.

Anche questa frase è solitamente usata solo per i bambini. Pertanto, solo le forme informali suene e sonèis Usato. fai attenzione a quello "sonar" è un verbo irregolare.