Dire "Bella ragazza" in spagnolo

Contenuto

Passi
Avvertenze

Lo spagnolo è una bellissima lingua parlata da molte persone in tutto il mondo. Ci sono diverse situazioni in cui vuoi riferirti a qualcuno come a una "bella ragazza". Ci sono molti modi per farlo e la frase appropriata dipende dalla situazione specifica.

Passi

Metodo 1 di 3: dire "Ragazza carina" in modo civettuolo

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 1

1. Scegli una parola per "bello". Se vuoi chiarire le tue intenzioni, puoi scegliere una parola un po` più suggestiva. Ci sono tutti i tipi di parole tra cui scegliere, quindi puoi scegliere la parola esatta che renderà chiare le tue intenzioni.

`Atractiva` significa `attraente`.
`Preciosa` significa `bello`.
`Hermosa` significa `molto bella`.
`Mona` significa `carino`.
`Deslumbrante` significa `splendidamente bello`.
"Guapa" e "linda" sono due modi per dire che una donna è carina.
`Bonita` significa `bello`.

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 2

2. Scegli una parola per "ragazza". Puoi semplicemente usare la parola per "ragazza" o optare per un`alternativa più matura. Puoi usare una traduzione di "donna" o qualcosa che può essere tradotto come "giovane donna".

`Chica` significa ragazza, ma di solito è usato per una donna adulta.

In Messico puoi usare "muchacha" per dire "giovane donna".

"Mina" è colloquiale per "giovane donna".

Puoi anche usare `mujer`, che significa `donna`.

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 3

3. Metti le tue parole in una frase civettuola. Anche se il tuo spagnolo non è molto buono, puoi comporre una breve frase invece di dire semplicemente "bella ragazza". Pensa a cosa vuoi chiarire e scopri come puoi dire una cosa del genere. Troverai frasi civettuole nella maggior parte dei libri di lingua, ma spesso sono cliché o abusate.

Puoi dire qualcosa come `¿Cómo se siente al ser la chica mas bella en esta sala?`. Questo può essere tradotto come `Come ci si sente ad essere la ragazza più carina in questa stanza?`.

Per una versione più drammatica o poetica di questo, potresti dire `Y entonces la vi, la chica preciosa con la que había soñado toda mi vida.` Questo può essere tradotto come `E poi l`ho vista, la bellissima ragazza che avevo sognato per tutta la vita`.

Metodo 2 di 3: Dire che una ragazza è bella

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 4

1. Scegli una parola adatta per "ragazza". Ci sono diverse alternative, a seconda dell`età della ragazza e del tuo rapporto con lei. Assicurati di scegliere una parola adatta in modo che non sembri irrispettosa.

"Niña" significa "ragazza". La tilde sopra la `n` indica che la `n` è pronunciata `ny`. Quindi questa parola si pronuncia `no-ya`.
`Joven` è un modo più formale di riferirsi a una ragazza adolescente.
"Chica" o "muchacha" è un modo più informale di riferirsi a una ragazza o una giovane donna adolescente.
"Hija" significa letteralmente "figlia", ma può essere usato in modo informale per riferirsi a tutte le ragazze che consideri tue, come tua figlia.

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 5

2. Scegli una parola per "bello". Scegli qualcosa di appropriato per la sua età specifica. Considera il contesto del tuo commento. Dici ai genitori che hanno una bellissima bambina? O fai i complimenti a una giovane donna per la sua quinciñera?

"Bonita" è una traduzione molto letterale di "bello".

"Bella" e "preciosa" sono dei bei modi per descrivere una bella ragazza.

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 6

3. Componi una frase adatta. Quando guardi un neonato o un bambino piccolo, puoi semplicemente dire `Che bella bambina!`. Tuttavia, quando parli con una giovane donna, devi dire qualcosa in più.

Puoi dire ai genitori "Tu hija es muy hermosa". Questo significa "Tua figlia è molto bella".

Puoi dire `¡Qué niña tan hermosa!`. Questo significa `Che bella bambina!`.

Metodo 3 di 3: Descrivere una ragazza come bella

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 7

1. Scegli un termine generico per "ragazza". Ci sono tutti i tipi di parole che possono essere tradotte come "ragazza". Se non sei sicuro del contesto esatto, scegli una parola che può essere utilizzata in molte situazioni diverse.

"Chica" è una parola spesso usata per riferirsi sia alle ragazze che alle giovani donne. Questa è una scelta sicura nella maggior parte delle situazioni.
Ricorda che lo spagnolo è parlato in molti paesi diversi. Ogni paese ha sfumature diverse, quindi la lingua è leggermente diversa. Trova il termine locale per "ragazza".

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 8

2. Scegli una parola per "bello". Se vuoi chiamare una persona bella senza implicare che sei attratto da lei, evita le parole allusive. Questo è utile anche quando non si conosce l`età esatta della ragazza.

`Bella` è colloquiale per dire `bello`.

Puoi anche usare `linda` o `bonita`.

Immagine titolata Say Beautiful Girl in Spanish Step 9

3. Combina le parole. In spagnolo, l`aggettivo di solito viene dopo il sostantivo. In olandese si dice "la bella ragazza". Tuttavia, in spagnolo si dice `la chica bella`. In questo caso `la chica` è il sostantivo (la ragazza). `Bella` è l`aggettivo (bello).

Puoi sperimentare frasi come "Sei una bella ragazza" o "Eres una chica hermosa".

Avvertenze

Ricorda che lo spagnolo ha regole speciali per la pronuncia. Assicurati di sapere come pronunciare queste parole prima di usarle davanti a un madrelingua spagnolo.
Se ti trovi in un paese o cultura straniera, scegli di essere educato e rispettoso. Questo è comunque importante, che tu sia in una discoteca o a una riunione di famiglia.