Imitando un autentico accento americano

Che tu ti stia preparando per recitare o che tu voglia semplicemente divertirti con gli amici, ci sono alcuni trucchi che puoi usare per far emergere un accento americano autentico e credibile. Una volta che hai imparato la pronuncia di base, puoi iniziare ad imparare le differenze tra i dialetti regionali e imitare ciò che ascolti il ​​più fedelmente possibile. Con abbastanza pratica sarai in grado di convincere anche un ascoltatore esperto che sei della zona!

Passi

Metodo 1 di 3: Imparare le basi della pronuncia

Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 1
1. Sciogli la lingua. Prima di iniziare, rilassa la bocca il più possibile. In generale, le tue labbra e la mascella, insieme al resto del viso, dovrebbero rimanere immobili quando parli inglese americano. Tieni la lingua al centro della bocca, appena dietro i due denti anteriori.
  • Per determinare se la tua bocca è nella giusta posizione, sospiri. Emetti un suono naturale "uh" (come in "amore") mentre espiri.
  • L`inglese americano è parlato con movimenti della bocca "neutri" e non ha molti suoni forti o tecniche sonore difficili.
Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 2
2. Pronuncia ogni sillaba in modo chiaro. Suddividi le parole in piccoli gruppi e pronuncia ognuna chiaramente. Una parola come `spettacolare`, ad esempio, può essere pronunciata `bacon-tek-yoeh-lar`. Man mano che diventi più bravo a produrre i singoli suoni, puoi accelerare e parlare in modo più fluente.
  • Se non sei sicuro di come suddividere una parola in sillabe più piccole, ascolta i campioni audio su YouTube o Dizionario.com.
  • Una delle caratteristiche distintive dell`inglese americano standard è la chiarezza con cui ogni parola è o non è pronunciata.
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 3
    3. Pronuncia le vocali in modo approssimativo. In generale, le vocali americane sono "più larghe" di "lunghe". Ciò significa che gli angoli della bocca fanno più lavoro della mascella. Cerca di non aprire troppo la bocca o potrebbe influire sulla tua pronuncia.
  • La maggior parte delle vocali si formano nella parte anteriore della bocca (come in "formaggio" o "carburante"). Ci sono solo poche eccezioni, comprese le vocali composte in parole come "fuori" e "sempre".`
  • Nota e cerca di imitare il modo in cui i madrelingua muovono la bocca quando pronunciano vocali comuni.
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 4
    4. Enfatizza i suoni `r` (senza rotazione). Tieni la lingua al centro della bocca e sollevala leggermente in modo che la punta sia rivolta verso i tuoi denti (ma non tocchi effettivamente il palato). Avvicina le labbra e lascia che il suono salga in gola. La tua bocca tornerà in questa posizione ogni volta che dici una "r", che si tratti di una parola come "rock" o "orticoltura".`
  • A differenza di inglese britannico, australiano e di altre forme, l`inglese americano è solitamente parlato con una r "dura" (tranne i dialetti settentrionali).
  • Enfatizza il suono della "r" con ogni parola che dici in una frase come "Ci sono quattro uccelli".`
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 5
    5. Impara a padroneggiare la diversa pronuncia di `th`. Premi la lingua contro la parte posteriore dei denti anteriori in modo che la punta sporga appena. Espira attraverso i denti per emettere un debole suono "th". Per un "th" duro tieni la bocca nella stessa posizione, solo che questa volta vocalizzi di più il suono, invece di usare il respiro, per un effetto più risonante.
  • Ci sono due diversi suoni "th" nell`inglese americano: la "th" morbida come in "think" e "breath" e la "th" più dura come in "this" e "wither".`
  • Presta attenzione al modo in cui i madrelingua americani pronunciano diverse "th" parole per avere un`idea di come viene utilizzata la pronuncia.
  • Metodo 2 di 3: Praticare un accento americano

    Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 6
    1. Perfora le parole e i suoni che trovi più difficili. Compila un elenco di parole che trovi difficili e dedicaci più tempo. Non avere fretta: pronuncia ogni parola lentamente e senti ogni parte. Dividi le parole complesse in unità più piccole che sono più facili da pronunciare, quindi mettile tutte insieme quando inizi a capire i suoni.
    • Fai del tuo meglio per padroneggiare 3-5 parole dalla tua lista al giorno.
    • Ricorda che la pratica è l`unico modo per migliorare in qualcosa.
    Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 7
    2. Parla con madrelingua. Parla con gli americani se ne hai la possibilità. Avendo parlato la lingua per tutta la vita, sono il miglior esempio da seguire. Cerca di assorbire le sottigliezze della lingua mentre prendi appunti mentali su ciò che ti colpisce e su ciò su cui devi lavorare.
  • Se hai amici americani, non essere troppo timido per chiedere loro aiuto. Potrebbero offrirti suggerimenti ed esercizi utili per mettere a punto il tuo accento.
  • Presta attenzione ai loro altri modi di fare, alle loro espressioni facciali e a cosa fanno con le mani mentre parlano.
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 8
    3. Guarda film e televisione americani. Se non puoi parlare di persona con un madrelingua, la tua prossima scommessa migliore è accendere la televisione. Mentre guardi, ripeti a te stesso parole e frasi semplici e fai del tuo meglio per imitarle nel modo più preciso possibile. I film e i programmi TV sono ottime guide perché i dialoghi devono essere pronunciati in modo tale che gli spettatori possano seguirli.
  • Considera la visione quotidiana come un compito. Impari e divertiti allo stesso tempo: è una situazione vantaggiosa per tutti!
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 9
    4. Ascolta la musica americana. Ascolta le registrazioni di famosi musicisti americani e analizza il modo in cui mettono in risalto parole diverse. Scoprirai che la pronuncia della maggior parte delle parole rimane la stessa, anche se vengono cambiate per adattarsi al ritmo. Poiché tendono a rimanere impressi nella tua memoria, la musica può essere uno strumento utile per padroneggiare il suono specifico di un`altra lingua.
  • La musica ti introdurrà anche ad altre caratteristiche uniche dell`americano, come rime, similitudini e metafore.
  • Programmi come iTunes o Spotify ti consentono di ascoltare in streaming i brani in modo da poterli ascoltare in movimento.
  • Le canzoni di artisti americani iconici come Bruce Springsteen, Johnny Cash, Bob Dylan ed Elvis Presley sono un buon punto di partenza.
  • Metodo 3 di 3: familiarizzare con diversi dialetti

    Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 10
    1. Usa le vocali dure per imitare l`accento più settentrionale. Sposta il punto di pronuncia dalla parte anteriore della bocca al palato. Allarga le vocali e aggiungi una leggera curva nasale. Anche i nordici tendono spesso a pronunciare alcune consonanti con maggiore noncuranza, in particolare la "r".
    • In una parola come "macchina" potresti non sentire affatto l`ultima "r".
    • Può essere utile anche ascoltare altre lingue e dialetti, come irlandese, italiano e polacco, per capire come si è evoluto più l`inglese settentrionale.
    Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 11
    2. Parla come qualcuno della metà del V.S. Invece di formare le vocali in gola, falle emergere dalla parte superiore della bocca appena sotto il naso, come un accento nordico. A meno che tu non stia facendo consonanti, la tua lingua rimane all`incirca nel mezzo della bocca. Parla a passo svelto, ma lascia un po` di spazio tra ogni parola.
  • Gli accenti "Midwestern" sono riconoscibili dal loro suono nasale, così come dal modo in cui "spostano" alcune vocali (la "o" in "aperto" suona più come "ooh", mentre in "opposto" suona più come un acuto " ah. ` suoni).
  • Per ottenere l`intonazione giusta per le tue vocali, tira leggermente indietro le labbra quando sorridi.
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 12
    3. Prova un accento californiano. Per questo dialetto farai qualcosa meno devono articolare chiaramente. Spingi leggermente le labbra in avanti e tieni la bocca aperta mentre parli. Le tue parole devono sfuggire con una pigra uniformità, quasi come se la tua bocca fosse insensibile.
  • Per una performance più autentica, lascia vagare un po` i suoni della "o" ("ow-uh").
  • Anche se non del tutto accurato, l`accento stereotipato del surfista e della "ragazza della valle" spesso usato nei film ti darà una buona idea del tocco unico che qualcuno del sud della California mette sul linguaggio.
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 13
    4. Aggiungi un suono nasale del sud alla tua pronuncia. Separa le tue vocali in due parti separate, facendole salire e scendere mentre pronunci la parola. Lascia che le tue parole scorrano un po` e non siano così nitide come fai normalmente: i meridionali sono noti per il loro accento rilassato.
  • Imitare un accento del sud è tutta una questione di cadenza. In sudamericano, una singola sillaba come "vento" può essere pronunciata come due o anche tre sillabe ("wie-jun-duh").
  • I meridionali spesso omettono la "g" finale dai verbi presenti, quindi parole come "reading" sono pronunciate "readin".
  • Immagine titolata Fake a Convincencing American Accent Step 14
    5. Impara un po` di slang (slang). Determina il tipo di gergo popolare nella tua zona o la regione che stai cercando di imitare. "Slang" è come l`ultimo pezzo del puzzle quando si tratta di trasmettere un accento persuasivo. Anche se non influenzerà direttamente il tuo accento, sembrerai molto più credibile una volta che sarai in grado di usarlo correttamente.
  • Aggiungi alcuni dei termini "gergali" più comuni nell`inglese americano al tuo repertorio, come "chill", "sweet" e "what`s up"?`
  • Usa lo slang con parsimonia in una conversazione per evitare di farla sembrare forzata.
  • Usare il "serpente" sbagliato (o quello giusto al momento sbagliato) può farti stare male e può anche essere considerato scortese. Non usare lo slang nelle conversazioni ordinarie finché non ne conosci bene il significato e l`applicazione.
  • Consigli

    • Imita i veri parlanti invece dei personaggi stereotipati. Gli accenti sono facili da imitare in modo ridicolo, ma difficili da ottenere nel modo giusto.
    • Internet è una delle tue migliori risorse per imparare la pronuncia, l`inflessione e l`uso corretti, insieme a variazioni regionali come abbreviazioni e `slang`.
    • Lanciati completamente nel profondo formulando frasi composte dalle parole con cui hai più difficoltà.
    • Concentrati prima sulla pronuncia dell`inglese formale, prima di provare a imitare i dialetti. Altrimenti sarai sopraffatto da tutte le diverse sfumature.
    • Se vuoi davvero sembrare più autentico, assumi un insegnante di accenti. Queste persone sono addestrate per addestrare i non madrelingua a formare suoni non familiari.

    Avvertenze

    • L`uso di termini di un altro dialetto inglese (ad esempio dicendo "loo" invece di "toilet") può avvisare le persone che non sei madrelingua inglese americano.

    Condividi sui social network: