Istruzioni passo passo gratis 
Questi siti spesso ti consentono di scaricare da altri siti di video popolari, come Vimeo. Prima di scegliere un metodo di download, fai clic sulla casella bianca "CC" nell`angolo in alto a destra del video che desideri scaricare. Se il testo che ti serve appare o scompare, è testo aggiunto o generato. Se il testo rimane indipendentemente dal pulsante, fa parte del video stesso e non può essere scaricato separatamente. In tal caso, segui il metodo 1.
Su ClipConverter, sono immediatamente sotto il campo URL, sotto l`intestazione "Formato di conversione". Dopo aver fatto clic su "continua", puoi scegliere la qualità del video. Quando fai clic su "Avvia" in seguito, inizierà il processo di conversione e la conversione nella finestra di download. Su KeepVid, le opzioni appariranno dopo aver inserito il collegamento e aver fatto clic su "Download". Le diverse opzioni di qualità e formato vengono visualizzate come un elenco di collegamenti sciolti.
In DownSub, dopo aver inserito l`URL e aver fatto clic su "Invia", ti verrà presentata una serie di collegamenti, ciascuno accanto a un`etichetta di lingua, la lingua originale o una traduzione. Per scaricare i file Tom SRT da KeepVid, devi andare fino all`elenco delle opzioni di formato che ti vengono presentate dopo aver inserito l`URL. Puoi scegliere i sottotitoli in lingua originale o in diverse traduzioni. Tieni presente che spesso ci sono difetti significativi nei sottotitoli generati automaticamente su YouTube. Se non capisci cosa sta dicendo qualcuno nella tua lingua, i sottotitoli generati automaticamente non sono la soluzione. Possono aiutare le persone con disabilità uditive o lingue straniere.
Scarica i sottotitoli dei video di youtube
Contenuto
YouTube è il sito Web più importante con contenuti video online. Con alcuni video, i sottotitoli fanno parte del video stesso, mentre altri hanno a disposizione sottotitoli appositamente creati. Anche se non ce ne sono, YouTube genera sottotitoli automatici per molti video utilizzando il riconoscimento vocale. Come scaricare questi sottotitoli dipende dalla fonte.
Passi
Metodo 1 di 2: scarica un video di YouTube con i sottotitoli
1. Copia l`URL del video.
2. Trova una buona applicazione web. I siti popolari includono KeepVid e ClipConverter. Hai bisogno di un comune sito di download di video di YouTube per questo lavoro.
3. Incolla l`URL del video nel campo appropriato. Questo è normalmente un campo aperto accanto a un pulsante. Su KeepVid è un campo bianco che inizia con "inserisci il collegamento", accanto a un pulsante grigio con "Download" su di esso. Su ClipConverter, il campo è grigio e nero e senza testo, accanto a un pulsante nero che dice "Continua".
4. Scegli il formato del video. I moderni downloader di video ti consentono di scegliere tra una varietà di qualità e formati video. I formati comunemente usati includono mp4, AVI e FLV.
5. Scarica il tuo video. Il video verrà salvato nella tua cartella di download per impostazione predefinita, ma se fai clic con il pulsante destro del mouse sul collegamento e fai clic su "Salva con nome" puoi scaricare il video altrove e rinominarlo se lo desideri. Poiché i sottotitoli fanno parte del video, vengono visualizzati indipendentemente dal formato o dalla qualità.
Metodo 2 di 2: Copia i sottotitoli inseriti o generati in YouTube
1. Copia l`URL del video.
2. Trova una buona applicazione web. Tieni presente che ci sono molte meno applicazioni che scaricano i sottotitoli rispetto ai normali downloader di video. DownSub è un esempio di tale sito e KeepVid ha anche questa funzionalità.
Prima di scegliere un metodo di download, fai clic sulla casella bianca "CC" nell`angolo in basso a destra del video che desideri scaricare. Se il testo che ti serve appare e scompare, viene aggiunto o generato del testo, che può essere scaricato separatamente dal video. Usa il metodo 2 per questo.
3. Incolla l`URL del video nel campo appropriato. Su DownSub, questo è un campo bianco con il testo che inizia con "Inserisci il link", accanto a un pulsante blu che dice "Download".
4. Scarica i sottotitoli separati. I file generati a questo scopo sono in formato SRT. Si tratta di file di testo con codici temporali, che indicano cosa e quando dovrebbe apparire sullo schermo. Hai bisogno di un lettore video in grado di gestire SRT per vedere i sottotitoli.
Articoli sull'argomento "Scarica i sottotitoli dei video di youtube"
Condividi sui social network:
Simile
Popolare
